1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 ダウンロード元 YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY映画公式サイト: YTS.BZ 3 00:01:24,208 --> 00:01:25,541 アニお兄さんはどこ？ 4 00:01:26,000 --> 00:01:27,250 - 彼は裏庭にいるよ。 - 授業中？ 5 00:01:57,583 --> 00:01:58,500 一つ、 6 00:01:58,875 --> 00:01:59,791 二つ、 7 00:02:00,166 --> 00:02:01,041 3つ、 8 00:02:01,458 --> 00:02:02,333 4、 9 00:02:02,875 --> 00:02:03,791 5つ... 10 00:02:04,083 --> 00:02:04,957 - えっ？ - 兄弟、 11 00:02:04,958 --> 00:02:06,500 パリーズコーナーに行きます 薬を補充するため。 12 00:02:06,625 --> 00:02:07,749 お店を見守ってもらえますか 戻るまで？ 13 00:02:07,750 --> 00:02:08,791 - します。どうぞ。 - さて、兄さん。 14 00:02:08,916 --> 00:02:11,583 また、以下のリストを作成しました 在庫切れのタブレットですよね？ 15 00:02:12,000 --> 00:02:13,082 - 不足しているものがないか確認してください。 - わかった。 16 00:02:13,083 --> 00:02:14,041 続けてください。 17 00:02:17,166 --> 00:02:18,750 - 少しクラスを扱います。 - さて、マスター。 18 00:02:21,666 --> 00:02:22,583 お母さん… 19 00:02:23,416 --> 00:02:26,666 - 隣の露伴が私を殴った！ - ニラ！ 20 00:02:28,833 --> 00:02:29,708 誰がそれを始めたのですか？ 21 00:02:30,041 --> 00:02:31,375 彼はそうしました。 22 00:02:32,333 --> 00:02:33,291 じゃあ手は何のためにあるの？ 23 00:02:35,416 --> 00:02:36,291 彼を殴り返してください！ 24 00:02:42,708 --> 00:02:43,791 おい、さあ！ 25 00:02:46,083 --> 00:02:47,000 ロハン！ 26 00:02:52,958 --> 00:02:54,833 ああ、もう戻ってきましたか？ 27 00:03:10,166 --> 00:03:12,250 お母さん！ 28 00:03:14,666 --> 00:03:15,541 お母さん！ 29 00:03:17,166 --> 00:03:20,000 ローハンが私​​を蹴ったよ、ママ！ 30 00:03:21,958 --> 00:03:22,833 ニラ。 31 00:03:26,750 --> 00:03:27,875 そうねぇ。 32 00:03:28,083 --> 00:03:29,208 ああ、私の！ 33 00:03:30,291 --> 00:03:31,208 ここに来て。 34 00:03:32,625 --> 00:03:33,875 何か知っていますか？ 35 00:03:35,083 --> 00:03:36,166 今日はローハンでした。 36 00:03:37,083 --> 00:03:39,333 明日は別の人かもしれない。 他にもあるでしょう。 37 00:03:39,916 --> 00:03:41,000 彼らはこれからもやってくるでしょう。 38 00:03:41,833 --> 00:03:44,666 お父さんとお母さんは行かないよ いつもあなたと一緒にいます。 39 00:03:45,750 --> 00:03:46,958 自分自身を守る方法を学ぶ必要があります。 40 00:03:50,041 --> 00:03:53,125 その場合、 私も空手を習いたいです。 41 00:03:54,541 --> 00:03:55,416 本当に？ 42 00:03:55,833 --> 00:03:56,708 はい。 43 00:04:03,416 --> 00:04:07,540 あなたは彼女の美しさを測ろうとしました しかし、彼女は炎であり、 明るく燃えています 44 00:04:07,541 --> 00:04:12,083 彼女は誰ですか 星のように空を照らしますか? 45 00:04:12,583 --> 00:04:14,624 彼女をドアの後ろに閉めてください 46 00:04:14,625 --> 00:04:16,957 彼女はすべてを壊すだろう 火のように立ち上る 47 00:04:16,958 --> 00:04:18,915 - 彼女は誰ですか? - ニラ！ 48 00:04:18,916 --> 00:04:21,333 - 彼女の行動に注目してください! - うわー！テディベア！ 49 00:04:21,791 --> 00:04:26,415 彼女の目は揺れる波のように深く切れ込みました 50 00:04:26,416 --> 00:04:28,457 あなたたちは全員死んでいます! 51 00:04:28,458 --> 00:04:30,707 彼女の相手として立つ 一撃で戦いは終わる 52 00:04:30,708 --> 00:04:34,250 彼女は多くの人たちの中を力強く歩みます 53 00:04:35,250 --> 00:04:39,125 {\an8}彼女の勝利を千回見てください ただ見てください 54 00:04:39,750 --> 00:04:43,583 彼女は顔です 強さと素晴らしさ 55 00:04:44,291 --> 00:04:48,375 彼女には限界がない 彼女は今夜女王の座に立つ 56 00:04:57,833 --> 00:04:58,750 ロハン！ 57 00:05:02,625 --> 00:05:03,625 何？ 58 00:05:27,666 --> 00:05:28,625 ニラ、 59 00:05:28,916 --> 00:05:31,165 壊れたら、 どうやってテレビを見ますか？ 60 00:05:31,166 --> 00:05:32,166 リモコンは優しく扱ってください。 61 00:05:33,375 --> 00:05:34,250 叔父。 62 00:05:35,125 --> 00:05:36,707 その薬は何のためにあるのですか？ 63 00:05:36,708 --> 00:05:38,833 - それは咳止めです。 - それについてはどうですか？ 64 00:05:39,458 --> 00:05:41,250 - 胃痛の強壮剤です。 - おお。 65 00:05:41,541 --> 00:05:43,375 - それで、これは？ - どっち -- 66 00:05:44,750 --> 00:05:45,666 人々に咳をさせるため。 67 00:05:46,250 --> 00:05:47,208 それは私のです、 68 00:05:47,958 --> 00:05:48,875 だからお父さんには言わないでください。 69 00:05:51,375 --> 00:05:53,583 彼女が私の息子をどれほどひどく殴ったか見てください。 70 00:05:58,000 --> 00:06:01,082 君はただ戦えばいいだけだ 外ではなく試合中。 71 00:06:01,083 --> 00:06:02,041 わかった？ 72 00:06:02,750 --> 00:06:06,750 誰もあなたに干渉すべきではありません ただあなたが女の子だからです。 73 00:06:07,208 --> 00:06:08,125 {\an8}分かった？ 74 00:06:08,958 --> 00:06:11,708 彼女は密告したとして再び彼を殴った。 75 00:06:12,625 --> 00:06:16,833 時代は変わる そしてプライドを打ち砕いてください 76 00:06:17,333 --> 00:06:21,375 彼女を止めることは自分自身を止めること 77 00:06:21,958 --> 00:06:26,499 彼女はヒーローです、彼女の力を感じてください 78 00:06:26,500 --> 00:06:31,250 彼女の上昇の中で、あなたはゼロに消えます 79 00:06:34,125 --> 00:06:35,916 何回電話すればいいですか？ 80 00:06:36,125 --> 00:06:37,583 今すぐ外に出て食べてください！ 81 00:06:39,416 --> 00:06:41,000 私の最愛の人は何をしているのですか？ 82 00:06:41,916 --> 00:06:43,000 夕食は食べましたか？ 83 00:06:44,333 --> 00:06:46,833 - 眠れないんですか？ - はい。私はできません。 84 00:06:46,958 --> 00:06:48,666 試合に負けてしまいました。 85 00:06:50,291 --> 00:06:51,458 しかし、これが最後です。 86 00:06:51,708 --> 00:06:52,999 もう負けることはありません。 87 00:06:53,000 --> 00:06:55,000 - 自分の目で見てみましょう。 - どうやって？ 88 00:06:55,375 --> 00:06:56,291 教えます。 89 00:06:56,458 --> 00:06:59,874 これまで34回のトーナメントに出場してきました。 90 00:06:59,875 --> 00:07:01,416 1つだけ失ってしまいました。 91 00:07:02,291 --> 00:07:03,333 その夜、 92 00:07:03,666 --> 00:07:04,833 眠れなかった。 93 00:07:05,416 --> 00:07:07,166 それについて考えるのをやめられませんでした。 94 00:07:07,500 --> 00:07:08,958 それは私を狂わせました。 95 00:07:09,625 --> 00:07:10,583 それは損失ではありませんでした。 96 00:07:11,125 --> 00:07:15,250 それは、あの夜を二度と思い出さない必要性だった それが私を戦いへと駆り立てた。 97 00:07:16,375 --> 00:07:18,375 それ以来、負けることはなくなりました。 98 00:07:20,125 --> 00:07:21,375 あなたも私と同じです、 そうじゃないですか？ 99 00:07:22,541 --> 00:07:25,083 これからは勝つだけだ。 100 00:07:26,416 --> 00:07:30,458 彼女は多くの人たちの中を力強く歩みます 101 00:07:31,166 --> 00:07:35,208 彼女が勝つのを何千回も見てください ただ見てください 102 00:07:35,833 --> 00:07:39,666 彼女は顔です 強さと素晴らしさ 103 00:07:40,375 --> 00:07:44,166 彼女には限界がない 彼女は今夜女王の座に立つ 104 00:08:10,125 --> 00:08:11,166 おじさん… 105 00:08:12,333 --> 00:08:14,416 父は私に空手を教えてくれました。 106 00:08:15,291 --> 00:08:17,957 それで、誰が彼に教えたのでしょうか？ 107 00:08:17,958 --> 00:08:19,041 おじいちゃん。 108 00:08:19,750 --> 00:08:21,125 お父さんのお父さん？ 109 00:08:21,875 --> 00:08:23,416 あなたのお母さんのお父さん。 110 00:08:29,500 --> 00:08:35,458 34のトーナメントのうち、 彼は1つだけ失ったと言いましたよね？ 111 00:08:42,375 --> 00:08:43,291 うん。 112 00:08:43,458 --> 00:08:45,875 誰が彼を倒したのか知っていますか？ 113 00:08:57,000 --> 00:08:58,208 あなたのお母さん。 114 00:08:58,500 --> 00:08:59,666 私の母？！ 115 00:09:15,208 --> 00:09:16,750 {\an8}ホテル バラムルガン 116 00:09:17,125 --> 00:09:18,291 皆さんは何が欲しいですか？ 117 00:09:18,625 --> 00:09:19,875 彼らに何を持っているか尋ねてください。 118 00:09:20,250 --> 00:09:21,166 おい。 119 00:09:22,166 --> 00:09:24,458 - 余分なサンバーを詰めてください。 - わかりました。 120 00:09:25,541 --> 00:09:28,750 バスカールを覚えていますか？彼は密告した 警察が私たちの密造場所について話している。 121 00:09:29,041 --> 00:09:29,916 それは彼の息子ですよね？ 122 00:09:30,375 --> 00:09:32,333 - それが彼です！ - 息子よ！ 123 00:09:33,750 --> 00:09:34,625 ここに来て。 124 00:09:36,125 --> 00:09:37,000 教えて、兄弟？ 125 00:09:43,125 --> 00:09:44,874 彼のお父さんは見たら怖がるだろう 息子が血まみれになって帰ってくる。 126 00:09:44,875 --> 00:09:46,833 彼の顔に強烈なパンチを！ 127 00:09:48,041 --> 00:09:49,750 兄さん、お願いします。 行かせてください、兄弟。 128 00:09:50,041 --> 00:09:51,166 兄さん… 129 00:09:54,125 --> 00:09:55,750 ああ、見てください、英雄がここにいます！ 130 00:10:00,500 --> 00:10:02,041 おい、つねるのはやめてくれ。 131 00:10:02,166 --> 00:10:03,083 放っておいてください。 132 00:10:05,916 --> 00:10:07,208 それは痛い！ 133 00:10:07,625 --> 00:10:09,416 ああ、神様！それは痛い！ 134 00:10:10,791 --> 00:10:12,291 ねえ、手を離して。 135 00:10:13,583 --> 00:10:16,124 - 放してよ、おい！ - 少年が私に言った場合のみ、私は手放します。 136 00:10:16,125 --> 00:10:17,083 私の手！ 137 00:10:19,666 --> 00:10:20,666 放してください、おい！ 138 00:10:23,041 --> 00:10:24,000 放っておいて！ 139 00:10:34,750 --> 00:10:36,000 手放す！ 140 00:10:55,708 --> 00:10:57,582 私は決してあなたを横切ることはありません。 彼に手放すように言いなさい、息子。 141 00:10:57,583 --> 00:10:59,833 痛いよ、おい。 彼に手放すように言ってください。 142 00:11:00,125 --> 00:11:01,165 かわいそうな奴だ。 彼を行かせてください、兄弟。 143 00:11:01,166 --> 00:11:02,625 痛いよ、おい！ 144 00:11:24,625 --> 00:11:25,583 素晴らしい！ 145 00:11:41,291 --> 00:11:43,916 お父さん、あの男の子を知っていますか ホテルから？ 146 00:11:44,583 --> 00:11:45,458 いいえ、親愛なる。 147 00:11:47,708 --> 00:11:50,083 ではなぜあなたは 彼のために戦うの、お父さん？ 148 00:11:53,166 --> 00:11:54,041 ニラ… 149 00:11:55,541 --> 00:11:56,875 私には妹がいました。 150 00:11:57,375 --> 00:11:59,166 その時私は10歳くらいでした。 151 00:11:59,583 --> 00:12:01,166 私は彼女を愛していました。 152 00:12:01,541 --> 00:12:03,041 何かひどいこと 彼女に起こった。 153 00:12:04,208 --> 00:12:05,750 人々はただそこに立っていた、 154 00:12:06,291 --> 00:12:08,375 何も言わない。 155 00:12:08,750 --> 00:12:10,458 一人でも声を上げてくれた人がいれば、 156 00:12:10,916 --> 00:12:14,083 妹は今日も私たちと一緒にいるでしょう。 157 00:12:14,625 --> 00:12:16,375 彼女の名前はニラでした。 158 00:12:17,416 --> 00:12:18,458 あなたは彼女にちなんで名付けられました。 159 00:12:26,416 --> 00:12:27,291 ニラ… 160 00:12:28,333 --> 00:12:33,708 あなたのお母さんに何か起こったら あるいは目の前にいる私、 161 00:12:34,041 --> 00:12:35,000 あなたは何をしますか？ 162 00:12:35,625 --> 00:12:36,750 滑らせませんよ。 163 00:12:38,125 --> 00:12:39,000 良い。 164 00:12:39,333 --> 00:12:40,208 しかし 165 00:12:40,583 --> 00:12:44,125 被害者を知る必要はない 彼らのために立ち上がるために。 166 00:12:44,833 --> 00:12:46,625 あらゆる不正義には立ち向かわなければなりません！ 167 00:12:47,041 --> 00:12:50,000 そのとき、私たちの人生は意味を持ちます。 168 00:13:17,416 --> 00:13:22,000 妻は、長い間待ったと言っていました 出発する前に。 169 00:13:22,291 --> 00:13:24,083 ちょうど家に帰ってきたところです。 教えてください、奥様。 170 00:13:24,541 --> 00:13:28,916 先生、私の夫はサイクルリキシャを運転しました。 少しずつ節約して、 171 00:13:29,083 --> 00:13:31,333 そしてその土地を購入しました 人力車乗り場の近く。 172 00:13:31,500 --> 00:13:32,874 彼が亡くなる前に、 173 00:13:32,875 --> 00:13:36,291 彼は私に土地を売るように言いました 娘の結婚式のために。 174 00:13:36,416 --> 00:13:37,583 彼の死後 175 00:13:37,875 --> 00:13:43,040 スンダラムの部下が書類を偽造した そしてその土地を自分たちのものだと主張した。 176 00:13:43,041 --> 00:13:46,582 彼らは脅迫している 娘を殺すために 177 00:13:46,583 --> 00:13:48,750 私が彼らに与えなければ 今夜はオリジナルの書類。 178 00:13:49,125 --> 00:13:51,832 私は彼らの家に向かっています 元の書類と一緒に。 179 00:13:51,833 --> 00:13:53,875 彼らと話してもらえますか？ 180 00:13:54,500 --> 00:13:59,041 彼らが私の娘を傷つけるのではないかと心配です 警察に行ったら。 181 00:13:59,500 --> 00:14:00,375 奥様、 182 00:14:00,583 --> 00:14:01,583 あなたの痛みはわかります。 183 00:14:01,958 --> 00:14:03,457 しかし彼らはスンダラムの手下だ。 184 00:14:03,458 --> 00:14:07,290 他の人だったら、 あなたを助けることができたかもしれません。 185 00:14:07,291 --> 00:14:10,833 彼らはただ書類が欲しいだけなのです あなたを放っておくためですよね？ 186 00:14:11,125 --> 00:14:13,082 それを彼らに与えてください、 そして彼らは永久に去ったと考えてください。 187 00:14:13,083 --> 00:14:14,791 彼らは冷酷なモンスターです。 188 00:14:18,000 --> 00:14:21,041 スンダラムは私に10パーセントを約束してくれた この土地問題が解決すれば。 189 00:14:21,250 --> 00:14:23,916 そしてこの老婦人は私を望んでいます 彼女のために話すために！ 190 00:14:24,125 --> 00:14:25,083 哀れな！ 191 00:14:52,458 --> 00:14:53,666 プラサイワッカム行きの人は降りてください。 192 00:15:11,000 --> 00:15:12,375 誰がいるのかチェックしてみてください！ 193 00:15:13,750 --> 00:15:14,625 動く！ 194 00:15:18,250 --> 00:15:19,375 誰もいないよ、兄弟。 195 00:15:20,833 --> 00:15:22,416 ねえ、誰があなたを殴ったの？ 196 00:15:32,083 --> 00:15:32,958 自分？ 197 00:17:14,416 --> 00:17:16,291 偽造された土地文書はどこにありますか？ 198 00:17:17,416 --> 00:17:19,208 おい、その書類を持ってきてくれ。 199 00:17:28,500 --> 00:17:29,500 彼にそれを破るように頼んでください。 200 00:17:29,916 --> 00:17:30,833 やれよ、おい。 201 00:17:33,875 --> 00:17:38,000 無力な人々をあえてターゲットにしないでください、 彼らには誰もいないと思っています。 202 00:17:38,958 --> 00:17:40,291 そうすれば、 この痛みを思い出してください。 203 00:17:48,583 --> 00:17:49,750 お帰りなさい、奥様。 204 00:17:49,916 --> 00:17:51,916 彼らはもうあなたを台無しにすることはありません。 205 00:17:52,250 --> 00:17:53,958 あなたは私のためにこれをしたのですか？ 206 00:17:54,208 --> 00:17:56,041 あなたは私を知っていますか？ 207 00:18:29,416 --> 00:18:31,832 恐ろしい工場事故 火災で労働者47人死亡 208 00:18:31,833 --> 00:18:34,708 {\an8}爆発の中で サドゥリ化学工場では、 209 00:18:34,833 --> 00:18:36,625 {\an8}47 人の作業員が命を落とした 210 00:18:36,833 --> 00:18:42,000 政府が宣言した 居住に適さない敷地。 211 00:18:42,166 --> 00:18:45,249 私はそれを知りました これは計画された事故でした。 212 00:18:45,250 --> 00:18:48,415 {\an8}ある民間鉱物会社は現在、 213 00:18:48,416 --> 00:18:52,916 {\an8}石炭採掘プロジェクトのために土地を借りた。 214 00:18:53,041 --> 00:18:55,458 この事件の背後にいる企業は 215 00:18:55,875 --> 00:18:57,916 {\an8}Textas Minerals Private Limited。 216 00:18:58,208 --> 00:18:59,208 他にもあります。 217 00:18:59,458 --> 00:19:01,791 タミル・ナドゥ州では、ほとんどのプロジェクト 218 00:19:02,166 --> 00:19:04,999 Textas Minerals Company が引き受ける 過去 5 年間 219 00:19:05,000 --> 00:19:06,583 同様の事件があった 220 00:19:06,750 --> 00:19:10,041 これらすべての出来事は事故であるはずがありません。 221 00:19:10,333 --> 00:19:12,125 私はそれを理解しました 222 00:19:12,333 --> 00:19:17,458 もし採掘のための場所が欲しかったら、 彼らはそれを手に入れるためなら何でもするでしょう。 223 00:19:17,833 --> 00:19:20,416 {\an8}みんなの土地が取引されています。 224 00:19:37,666 --> 00:19:39,666 {\an8}村全体が消滅しました! 225 00:19:43,708 --> 00:19:46,165 {\an8}その秘密は何ですか 1,000頭のゾウが死んだ？ 226 00:19:46,166 --> 00:19:47,250 1,000頭のゾウの死の原因は何ですか? 227 00:19:51,166 --> 00:19:54,500 後ろに男が一人いる この無情な殺人者集団 228 00:20:09,875 --> 00:20:11,000 ヴァルン・ダヤラン 229 00:20:22,708 --> 00:20:24,416 会社の次の目標... 230 00:20:26,708 --> 00:20:29,749 これまでのところ、私たちは採掘してきました インドには何千もの宝石やダイヤモンドがあります。 231 00:20:29,750 --> 00:20:31,750 でもこのブラックオパールは はるかに価値があります。 232 00:20:32,500 --> 00:20:35,000 これには大きな需要があります 世界市場で。 233 00:20:35,791 --> 00:20:38,791 ここキーラカドゥ村では、 この場所の地下1,500フィートでは、 234 00:20:39,041 --> 00:20:43,500 {\an8}私たちの研究チームは次のことを発見しました 巨大なブラックオパールの石。 235 00:20:43,708 --> 00:20:46,583 長さは約150フィートです 幅は130フィートです。 236 00:20:46,833 --> 00:20:49,916 現在の市場価値 700億以上です。 237 00:20:54,166 --> 00:20:55,083 キーラカドゥ。 238 00:20:55,583 --> 00:20:57,000 約 800 世帯。 239 00:20:57,416 --> 00:21:00,166 ここは小さな部族の村です、 何世代にもわたって家族が住む家 240 00:21:00,458 --> 00:21:03,083 彼らが知っている職業は農業だけです。 241 00:21:03,500 --> 00:21:07,166 彼らの丘と森は彼らの神です。 彼らにとってそれらはすべてです。 242 00:21:08,041 --> 00:21:11,125 私は次のことを知りました。 過去 5 年間 243 00:21:11,333 --> 00:21:15,583 {\an8}ヴァルン・ダヤランの研究チーム 非常に珍しい鉱物を探しています 244 00:21:15,791 --> 00:21:17,041 あの丘で 245 00:21:17,500 --> 00:21:21,083 たとえ採掘の許可を得たとしても、 私たちは直面する問題が 2 つあります。 246 00:21:21,458 --> 00:21:22,458 彼らは何ですか？ 247 00:21:22,625 --> 00:21:24,707 1,500フィート以下で掘削すると、 248 00:21:24,708 --> 00:21:27,875 圧力と振動 大規模な土砂崩れを引き起こすことになる。 249 00:21:28,375 --> 00:21:31,708 キーラカドゥ村全体 その雪崩に沈んでしまいます。 250 00:21:31,916 --> 00:21:35,500 1,300人以上が死亡する可能性がある。 251 00:21:35,625 --> 00:21:38,708 したがって、政府はそうしないだろう その場所を採掘する許可を与えてください。 252 00:21:38,833 --> 00:21:40,666 {\an8}そして、2 番目の脅威はカーティケヤンです。 253 00:21:41,791 --> 00:21:43,250 {\an8}彼は社会環境活動家です。 254 00:21:43,833 --> 00:21:47,875 私たちはそれに関する情報を入手しました 彼は私たちのすべてのプロジェクトを分析しています。 255 00:21:48,500 --> 00:21:51,040 彼は私たち全員に関するデータを収集しています 以前のプロジェクト 256 00:21:51,041 --> 00:21:52,208 さまざまな情報源からです、先生。 257 00:21:52,916 --> 00:21:54,041 {\an8}それで、私たちも彼を扱わなければなりません、 258 00:21:54,500 --> 00:21:55,875 {\an8}次のプロジェクトを始めます、先生。 259 00:22:05,333 --> 00:22:06,958 お母さん、遅くなってしまいました！ 260 00:22:15,083 --> 00:22:17,250 親愛なる、何か知っていますか？ 261 00:22:17,791 --> 00:22:20,416 女性はそうかもしれない 彼らの夫をとても愛しています。 262 00:22:20,666 --> 00:22:23,791 でも子供が生まれてからは、 彼らの愛情の半分は子供に移ります。 263 00:22:24,125 --> 00:22:28,875 男性にとって、妻への愛 子供が生まれると10倍に成長します。 264 00:22:29,125 --> 00:22:31,250 なぜ今ごろ暴言を吐いているのですか？ 265 00:22:31,583 --> 00:22:33,291 最初のドーサを手に入れました。 266 00:22:33,458 --> 00:22:35,332 だからこそ彼は今嘆いているのだ。 267 00:22:35,333 --> 00:22:36,750 でもお母さんは違うんです。 268 00:22:38,208 --> 00:22:39,125 彼女は特別なんです！ 269 00:22:40,791 --> 00:22:42,750 仕事の初日? 270 00:22:42,875 --> 00:22:44,166 - はい、叔父さん。 - 大丈夫。 271 00:22:44,291 --> 00:22:45,583 - 朝食は食べましたか？ - 後でいただきます。 272 00:22:46,791 --> 00:22:47,958 あなたのオフィスはエグモアにありますよね？ 273 00:22:48,416 --> 00:22:49,833 旅行の予定はどうですか? 274 00:22:50,125 --> 00:22:51,374 タクシーが迎えに来ますよ、おじさん。 275 00:22:51,375 --> 00:22:53,250 分かった、分かった。気をつけて。 276 00:23:01,500 --> 00:23:02,458 こんにちは、先生。 277 00:23:02,625 --> 00:23:03,540 - こんにちは。 - 新入社員。 278 00:23:03,541 --> 00:23:04,708 ニラ？わかった。 279 00:23:09,583 --> 00:23:10,458 ラケシュ。 280 00:23:10,583 --> 00:23:11,458 お客様？ 281 00:23:12,083 --> 00:23:12,958 彼女は新人です。 282 00:23:13,166 --> 00:23:14,958 彼女に手順全体を説明してください。 283 00:23:17,291 --> 00:23:19,958 なぜ患者はクリシュナクマール病ではないのか アカウントはもう閉鎖されましたか? 284 00:23:20,291 --> 00:23:22,082 処理中です。 2 日以内に入金されます。 285 00:23:22,083 --> 00:23:23,041 ありがとうございます。 286 00:23:37,208 --> 00:23:38,166 息をする！ 287 00:23:48,791 --> 00:23:49,666 三つ！ 288 00:23:50,333 --> 00:23:51,208 4つ！ 289 00:23:53,833 --> 00:23:55,166 テレビを変えてください、おじさん。 290 00:23:55,750 --> 00:23:57,500 頭が痛くなってきた これらすべての行から。 291 00:23:58,708 --> 00:23:59,958 冷蔵庫を変えたばかりです。 292 00:24:00,291 --> 00:24:01,875 急ぐ必要はありません。 後で変更します。 293 00:24:02,916 --> 00:24:04,207 ビジネスは順調ですよね？ 294 00:24:04,208 --> 00:24:05,540 何をするつもりですか すべてのお金で？ 295 00:24:05,541 --> 00:24:06,666 それについては… 296 00:24:07,041 --> 00:24:08,041 家を買うつもりです... 297 00:24:08,625 --> 00:24:09,666 そこに移ります。 298 00:24:10,458 --> 00:24:13,583 あなたのしつこさから逃げます。 だから貯金してるんです。 299 00:24:14,666 --> 00:24:15,958 素晴らしいアイデアだよ、おじさん。 300 00:24:16,416 --> 00:24:17,916 新築祝いに招待してください。 301 00:24:18,166 --> 00:24:19,125 殴ってやるよ。 302 00:24:19,333 --> 00:24:22,000 このテレビは今後 10 年間は大丈夫です。 ただ、リモコンは壊さないでください。 303 00:24:45,750 --> 00:24:47,750 もっと簡単だったでしょう もっと早く水を抜いていれば。 304 00:24:47,916 --> 00:24:49,375 - 気をつけてください。 - もちろんです、先生。 305 00:24:50,208 --> 00:24:51,083 兄さん、 306 00:24:51,250 --> 00:24:52,583 バスルームは一つでも大丈夫でしょうか？ 307 00:24:52,958 --> 00:24:53,875 それでいいでしょう。 308 00:24:54,208 --> 00:24:55,666 うちにはトイレが２つあります。 309 00:24:55,833 --> 00:24:57,208 さらに多くの生徒が参加しました。 310 00:24:57,541 --> 00:24:59,166 だからこそ私はここでそれを構築しています。 311 00:24:59,333 --> 00:25:00,250 さて、兄弟。 312 00:25:00,458 --> 00:25:03,375 持っているかどうか教えてください 他に修正すべき点がある。 313 00:25:03,541 --> 00:25:04,415 やり遂げます。 314 00:25:04,416 --> 00:25:05,750 - 確かに。 - ありがとう、兄弟。 315 00:25:12,458 --> 00:25:13,375 はい、先生？ 316 00:25:13,500 --> 00:25:15,665 誰かのバカが壊れた 小屋に入って逃げた 317 00:25:15,666 --> 00:25:16,999 押収されたマリファナ0.5キロとともに。 318 00:25:17,000 --> 00:25:20,500 検査官がこのことを知った場合 319 00:25:21,000 --> 00:25:21,916 私は死んでしまいました。 320 00:25:22,541 --> 00:25:24,666 押収した資料を提出しなければなりません 月曜日の朝に法廷で。 321 00:25:25,625 --> 00:25:26,875 何かしてもらえますか？ 322 00:25:27,291 --> 00:25:29,791 先生、二日かかりますよ 私が何かを手配するために。 323 00:25:30,083 --> 00:25:32,083 パンディさん、よくご存知ですね。 324 00:25:32,541 --> 00:25:33,958 私はあなたのためにたくさんのことをしてきました。 325 00:25:34,250 --> 00:25:36,165 先生、私は物を持っていないと言ったんです。 326 00:25:36,166 --> 00:25:37,541 手配できないとは一度も言っていません。 327 00:25:38,500 --> 00:25:40,791 男が何かを持ってきました アヤナヴァラムに。 328 00:25:41,291 --> 00:25:42,625 私があなたを送ったことを彼に伝えてください。 329 00:25:42,916 --> 00:25:43,916 彼は間違いなくあなたを助けます。 330 00:25:44,708 --> 00:25:46,208 大丈夫。彼の詳細を教えてください。 彼と話します。 331 00:25:46,708 --> 00:25:47,916 - 駅に着きましたか? - ええ、あなた。 332 00:25:48,125 --> 00:25:49,416 まっすぐ駅に来ました 法廷から。 333 00:25:50,291 --> 00:25:51,499 私は任務を終えます、 そして明日の朝には家に帰ります。 334 00:25:51,500 --> 00:25:53,291 - 後で電話します。 - 大丈夫。 335 00:25:53,458 --> 00:25:55,040 - ちょっと待ってください。 - それは何ですか? 336 00:25:55,041 --> 00:25:57,416 明日はハリッシュのPTMです。 337 00:25:57,750 --> 00:26:01,625 あなたと同じように彼を再び傷つけないでください 体育の日に来ないことで。 338 00:26:02,083 --> 00:26:03,583 私たちは明日一緒に行きます。 339 00:26:05,375 --> 00:26:06,583 - わかった？ - わかった。 340 00:26:11,666 --> 00:26:12,541 お客様。 341 00:26:12,958 --> 00:26:13,916 - こんにちは、先生。 - お客様。 342 00:26:14,833 --> 00:26:16,957 先生、私たちが受け取った苦情に基づいて、 343 00:26:16,958 --> 00:26:20,000 侵入した男がいる そしてシェノイ・ナガルで少女に嫌がらせをした。 344 00:26:22,625 --> 00:26:23,666 彼にギプスを付けたほうがいいでしょうか？ 345 00:26:25,250 --> 00:26:27,208 それはあなたですか？ 346 00:26:27,416 --> 00:26:31,291 女の子がドレスを調整するとき たとえ私たちが彼女の方向を向いただけでも、 347 00:26:31,708 --> 00:26:36,458 {\an8}心配し始める 彼女が私たちを気味が悪いと思ったら。 348 00:26:37,125 --> 00:26:40,458 {\an8}でも、どうやってこんなことができるのでしょう 恥じることなく？ 349 00:26:41,291 --> 00:26:42,207 サーミ。 350 00:26:42,208 --> 00:26:43,749 - 彼の手を握ってください。 - 先生…お願いします。 351 00:26:43,750 --> 00:26:46,375 - お願いします、先生。お願いします！ - 抵抗するのはやめてください！ 352 00:26:47,250 --> 00:26:48,665 先生、先生... ああ、神様！ 353 00:26:48,666 --> 00:26:49,958 先生、行かせてください、先生。 お願いです。 354 00:26:52,000 --> 00:26:52,958 どうして女性に触れることができるのでしょうか？ 355 00:26:53,375 --> 00:26:54,332 見せてあげるよ。 356 00:26:54,333 --> 00:26:56,541 先生、やめてください。 お願いします、先生。 357 00:26:56,750 --> 00:26:57,790 -先生、もうやりません。 - 彼の手を握ってください。 358 00:26:57,791 --> 00:26:59,291 もうやりません、先生。 誓います-- 359 00:27:01,458 --> 00:27:02,333 先生！ 360 00:27:02,750 --> 00:27:05,333 先生、お願いします！行かせてください！ こんなことはしないでください、先生！ 361 00:27:17,666 --> 00:27:18,541 おい！ 362 00:27:19,166 --> 00:27:20,166 食べ物は地獄のように当たり障りのないものです！ 363 00:27:21,833 --> 00:27:23,625 何回聞いたらいいですか 調理中に塩を加えるには？ 364 00:27:23,833 --> 00:27:25,874 それはただそこにあります。 自分で追加できないんですか？ 365 00:27:25,875 --> 00:27:28,416 ちゃんと料理してくださいとお願いしているのですが、 それを追加してほしいですか？ 366 00:27:29,958 --> 00:27:31,291 彼はまたそれを始めている。 367 00:27:31,500 --> 00:27:32,375 おい！ 368 00:27:32,791 --> 00:27:33,791 ここに来てほしいとお願いしました。 369 00:27:35,458 --> 00:27:36,624 なぜ叫び続けるのですか？ 370 00:27:36,625 --> 00:27:37,708 私は叫び続けますか？ 371 00:27:37,875 --> 00:27:38,750 おい！ 372 00:27:39,208 --> 00:27:40,125 いったい何と言ったんですか？ 373 00:27:41,583 --> 00:27:42,500 私は叫び続けますか？ 374 00:27:47,625 --> 00:27:48,499 ピンときた。 375 00:27:48,500 --> 00:27:49,457 もっと強く殴ってください。 376 00:27:49,458 --> 00:27:50,415 ただ殺してください。 377 00:27:50,416 --> 00:27:52,500 塩を加えましょうか？ 378 00:27:53,416 --> 00:27:55,333 あなたは十分に図々しくなりました 私に話し返すには？ 379 00:27:55,708 --> 00:27:57,333 あなたは一日も私に会わなかったのですが、 そして大胆になった？ 380 00:27:57,708 --> 00:27:58,582 何？ 381 00:27:58,583 --> 00:27:59,541 大胆になった?! 382 00:27:59,958 --> 00:28:01,958 右。もっと話してください。 383 00:28:02,291 --> 00:28:04,166 あなたは逮捕されて座っていた バーの後ろで快適に 384 00:28:04,583 --> 00:28:06,666 子供たちと私がいた間、 私たちの命のために戦っています。 385 00:28:06,833 --> 00:28:08,791 今あなたが文句を言っているのは、 食べ物の中の塩分？ 386 00:28:10,000 --> 00:28:12,166 私たちは家賃を払っていません 6か月以内に。それを知っていますか？ 387 00:28:12,750 --> 00:28:14,625 その手段さえありますか 家賃を払うために？ 388 00:28:14,958 --> 00:28:17,291 おい、警告してるよ。 389 00:28:17,416 --> 00:28:18,958 警告してるの？ 何のために？ 390 00:28:19,125 --> 00:28:21,708 明日家主が来る予定です そして私たちを辱めます。 391 00:28:22,041 --> 00:28:26,083 男になりなさい。まず彼に金を払って、 それから私に怒鳴ります。 392 00:28:27,791 --> 00:28:29,375 気遣いもできないんだね あなたの家族の。 393 00:28:29,666 --> 00:28:31,291 そして、食べ物に塩分が欲しいですか？ 394 00:29:02,375 --> 00:29:03,250 こんにちは？ 395 00:29:03,666 --> 00:29:05,582 どのくらいかかりますか 電話に参加するには? 396 00:29:05,583 --> 00:29:07,250 なぜ今怒っているのですか？ 397 00:29:07,458 --> 00:29:08,333 どうしたの？ 398 00:29:08,666 --> 00:29:09,583 私は怒っていますか？ 399 00:29:09,958 --> 00:29:11,958 どうやら彼女に触れることができるようだ お金を稼いだ場合のみ 400 00:29:12,458 --> 00:29:14,500 お金を持ってきます そして彼女に私が誰なのかを見せてください。 401 00:29:15,375 --> 00:29:16,332 はい、男。 402 00:29:16,333 --> 00:29:18,291 これらの女性たちは私たちを尊敬しています お金を見せた場合に限ります。 403 00:29:18,416 --> 00:29:20,333 忘れてください、おい。 私たちの楽しい日々がもうすぐやって来ます。 404 00:29:21,291 --> 00:29:22,458 - やあ... - そうですか? 405 00:29:23,041 --> 00:29:24,332 あなたは私を捕まえると言った キルバカランのギャングに加わる。 406 00:29:24,333 --> 00:29:25,416 彼と話しましたか？ 407 00:29:25,541 --> 00:29:26,416 ねえ... 408 00:29:26,666 --> 00:29:28,374 昨日彼と話しました。 409 00:29:28,375 --> 00:29:29,540 彼はあなたに会いたかったのです。 410 00:29:29,541 --> 00:29:31,207 そこに行ったら電話します。 411 00:29:31,208 --> 00:29:32,625 私と来て。大丈夫？ 412 00:29:41,000 --> 00:29:41,875 ニラ？ 413 00:29:42,041 --> 00:29:43,916 彼らはあなたに尋ねました そこのシステムを使うためです。 414 00:29:44,833 --> 00:29:46,415 なぜ？これの何が問題なのでしょうか？ 415 00:29:46,416 --> 00:29:49,000 わからない。 TL からそれを使用するように頼まれました。 416 00:29:49,125 --> 00:29:50,083 来て。 417 00:29:50,291 --> 00:29:51,666 ああ...わかりました。 418 00:29:52,250 --> 00:29:53,166 カヤル。 419 00:29:53,875 --> 00:29:56,083 先生はあなたに尋ねました Nila のシステムを使用します。 420 00:30:26,208 --> 00:30:28,125 私たちはそれらの人々を排除することはできません そこから。 421 00:30:28,750 --> 00:30:30,125 彼らは聞く耳を持ちません。 422 00:30:30,500 --> 00:30:33,291 彼らは採掘をやめるよう抗議するだろう。 423 00:30:33,583 --> 00:30:37,540 その段階に達すれば、 私はあなたを助けることはできません。 424 00:30:37,541 --> 00:30:40,625 したがって、これは秘密にしておくほうがよいでしょう。 425 00:30:41,375 --> 00:30:42,875 何フィートって言いましたか？ 426 00:30:43,583 --> 00:30:44,500 千五百。 427 00:30:44,708 --> 00:30:50,208 許可を与えることができます 最大300フィートまで問題なく採掘できます。 428 00:30:50,458 --> 00:30:52,416 ということで、300フィートの承認をさせていただきます。 429 00:30:52,666 --> 00:30:54,625 好きなだけ深く掘ることができます。 430 00:30:55,458 --> 00:30:57,166 たとえ村が滅んでも、 431 00:30:57,750 --> 00:31:00,208 あなたの会社が存続できるようにします その混乱から抜け出します。 432 00:31:00,916 --> 00:31:02,708 それで、プロジェクトの価値はいくらですか? 433 00:31:03,416 --> 00:31:04,416 700億です、先生。 434 00:31:06,250 --> 00:31:07,458 700億？ 435 00:31:08,916 --> 00:31:14,291 15パーセント、100億を譲渡し、 合法的な資金として私の信託に加わりました。 436 00:31:14,875 --> 00:31:15,958 100億？ 437 00:31:16,208 --> 00:31:19,541 あなたも与えないだろう 1,300人の命に100億？ 438 00:31:20,083 --> 00:31:21,500 また、これは非常にリスクの高いビジネスです。 439 00:31:23,500 --> 00:31:25,458 たとえ将来捕まっても 440 00:31:26,500 --> 00:31:28,250 合計がそれを補うはずです。 そう思いませんか？ 441 00:31:41,000 --> 00:31:42,333 会計士のギリッシュに電話してください。 442 00:31:43,166 --> 00:31:44,166 すみません、先生。 443 00:31:44,666 --> 00:31:45,749 - ギリッシュ、 - 先生。 444 00:31:45,750 --> 00:31:47,166 私たちはどれくらいお金を持っていますか 私たちの会社のアカウントで？ 445 00:31:47,666 --> 00:31:49,000 ちょっと待ってください、先生。 それを確認します。 446 00:31:52,416 --> 00:31:54,291 先生、72億6,000万です。 447 00:31:55,416 --> 00:31:57,083 主力株式をすべて売却する。 448 00:31:57,541 --> 00:31:58,833 私たちの闇のお金をすべて引き出してください。 449 00:31:59,208 --> 00:32:01,041 - この取引を成立させる必要があります。 - わかりました、先生。 450 00:32:09,541 --> 00:32:10,916 エイブラハムと話したいです。 451 00:32:11,541 --> 00:32:12,416 彼に電話してください。 452 00:32:22,833 --> 00:32:23,708 こんにちは？ 453 00:32:23,833 --> 00:32:26,333 100億ドルを信託口座に移す 正当な資金として。 454 00:32:26,958 --> 00:32:29,291 このお金は非常に重要な取引のためのものです。 455 00:32:29,458 --> 00:32:32,833 これ以上良い人は思いつかない これに対処するために。 456 00:32:33,250 --> 00:32:34,416 それであなたに電話したのです。 457 00:32:36,500 --> 00:32:37,500 それは完了します。 458 00:32:44,500 --> 00:32:46,083 キルバカランと話したい。 459 00:32:47,166 --> 00:32:48,791 遺体は処分しました、兄弟。 460 00:32:49,041 --> 00:32:50,333 警察は証拠を見つけられないだろう。 461 00:32:50,583 --> 00:32:51,625 ここでは問題ありません。 462 00:32:56,875 --> 00:32:58,583 - はい、ヴァルン？ - 誰かの世話が必要です。 463 00:32:59,333 --> 00:33:00,541 これは重要です。 464 00:33:01,291 --> 00:33:04,750 だから私はあなたに電話しているのです 私の仲間たちにそれを与える代わりに。 465 00:33:05,291 --> 00:33:08,125 社会環境活動家がいます。 名前はカーティケヤンです。 466 00:33:08,500 --> 00:33:10,708 彼の詳細をお送りします。 467 00:33:11,458 --> 00:33:12,333 わかった。 468 00:33:17,000 --> 00:33:17,875 私の弟はどこですか？ 469 00:33:18,041 --> 00:33:18,958 彼は中にいます。 470 00:33:22,000 --> 00:33:22,958 兄さん、私に頼んだの？ 471 00:33:25,916 --> 00:33:26,875 ヴァルンが呼んだ。 472 00:33:27,250 --> 00:33:28,541 彼は誰かがいなくなることを望んでいる。 473 00:33:29,750 --> 00:33:30,958 マニが詳細を持っています。 474 00:33:31,583 --> 00:33:33,500 - やり遂げてください。 - やりますよ、兄弟。またね。 475 00:33:55,208 --> 00:33:59,958 痛みを感じながら歩いても 道路が燃える可能性があることを知る 476 00:34:00,250 --> 00:34:04,625 振り向かない 477 00:34:04,750 --> 00:34:09,541 今心が折れても いつか癒すために 478 00:34:09,833 --> 00:34:14,000 その痛みは深刻です 479 00:34:15,500 --> 00:34:17,791 ディヤ、明日は私の誕生日です。 480 00:34:17,916 --> 00:34:19,874 誕生日ケーキのカットをしています 夕方に。 481 00:34:19,875 --> 00:34:22,291 母が私に尋ねました 友達を招待するために。 482 00:34:22,416 --> 00:34:24,207 - 来てくれる？ - もちろん。行きます。 483 00:34:24,208 --> 00:34:25,166 あなたも？ 484 00:34:25,958 --> 00:34:27,416 来ていただけますか？ 485 00:34:34,416 --> 00:34:41,375 そこにどんな嵐が待っていても 彼らを迎えに来させてください 486 00:34:42,791 --> 00:34:47,583 {\an8}そこにどんな嵐が待っていても 彼らを迎えに来させてください 487 00:34:48,791 --> 00:34:51,915 運命との戦いは終わった 逃げる前に溺れてしまいます 488 00:34:51,916 --> 00:34:55,499 お父さん、友達が言いました 彼らは私の誕生日に来ます。 489 00:34:55,500 --> 00:34:56,499 本当に？ 490 00:34:56,500 --> 00:34:58,791 - もっと大きなケーキを買いましょう。 - わかった。 491 00:34:58,958 --> 00:35:02,458 私はすべてが欲しい、それは落ちるに任せてください 492 00:35:02,916 --> 00:35:07,041 私は引き裂かれましたが、それでも這います 493 00:35:08,041 --> 00:35:12,250 私はすべてが欲しい、それは落ちるに任せてください 494 00:35:12,500 --> 00:35:14,458 それでも私は這う 495 00:35:14,625 --> 00:35:15,708 出発しても構いません。 496 00:35:16,708 --> 00:35:17,833 対応させていただきます。 497 00:35:53,291 --> 00:35:55,541 すべてが欲しい 498 00:35:58,083 --> 00:36:02,208 私は引き裂かれましたが、それでも這います 499 00:36:02,875 --> 00:36:05,208 すべてが欲しい 500 00:36:05,375 --> 00:36:11,124 時間は過ぎてしまった そしてそれは私の心を引き裂いています 501 00:36:11,125 --> 00:36:18,166 そこにどんな嵐が待っていても 彼らを迎えに来させてください 502 00:36:18,541 --> 00:36:23,291 そこにどんな嵐が待っていても 彼らを迎えに来させてください 503 00:36:24,375 --> 00:36:28,583 運命との戦いは終わった 逃げる前に溺れてしまいます 504 00:36:29,083 --> 00:36:30,499 それはすべてそこにあります。数えてみた。 505 00:36:30,500 --> 00:36:32,625 すべてが欲しい 506 00:36:32,916 --> 00:36:37,041 落ちてください、私は引き裂かれています 507 00:36:37,416 --> 00:36:39,500 それでも私は這う 508 00:36:40,250 --> 00:36:42,332 すべてが欲しい 509 00:36:42,333 --> 00:36:46,165 落ちてください、私は引き裂かれています 510 00:36:46,166 --> 00:36:47,916 この100ルピー紙幣をドバイに持って行きましょう。 511 00:36:48,375 --> 00:36:52,083 ジャタク・ヴィラに届けて、 ストリート 14、シハール、ドバイ。 512 00:36:52,750 --> 00:36:55,666 彼らは100億を次のように送金します 合法的な資金を信託口座に入金します。 513 00:36:55,791 --> 00:36:57,540 彼らの連絡先の詳細についてはどうですか? 514 00:36:57,541 --> 00:36:59,166 私は仲介者とのみ取引します。 515 00:36:59,416 --> 00:37:01,500 お金は届くよ 今日のメインディーラーのアカウント。 516 00:37:01,750 --> 00:37:03,583 誰もメインディーラーを持っていない 連絡先情報。 517 00:37:03,791 --> 00:37:06,208 メモを提示すると 一致するシリアル番号を使用して、 518 00:37:06,458 --> 00:37:08,291 お金は振り込まれます あなたの信託口座に。 519 00:37:14,541 --> 00:37:16,875 先生、半年前、 520 00:37:17,041 --> 00:37:20,832 カーティケヤンが私たちを逮捕した 湖から砂を密輸するため。 521 00:37:20,833 --> 00:37:25,041 復讐するために、私たちは彼を殺しました、 彼の妻と彼の娘。 522 00:37:25,208 --> 00:37:27,041 私たちは捕まるだろうと分かっていました。 523 00:37:27,541 --> 00:37:28,875 だから私たちは降伏するのです。 524 00:37:29,000 --> 00:37:31,208 - どうしてみんなここにいるの？ - 動く！道を譲る！ 525 00:37:41,500 --> 00:37:43,083 {\an8}- こんにちは、先生。こんにちは、奥様。 - こんにちは、兄さん。 526 00:37:44,875 --> 00:37:46,833 {\an8}- 行きましょう、お兄さん。 - おい、やめろ！停止！ 527 00:37:48,291 --> 00:37:50,750 引っ越してきたので引き取ります これからはこのタクシー。 528 00:37:51,375 --> 00:37:52,458 わかりました、先生。入ってください。 529 00:38:08,583 --> 00:38:10,166 ちょうど1ヶ月前に入会したんですよね？ 530 00:38:12,166 --> 00:38:14,416 - 給料はいくらですか？ - 3万です、先生。 531 00:38:14,833 --> 00:38:15,916 3万？ 532 00:38:16,375 --> 00:38:17,541 低すぎますよね？ 533 00:38:20,000 --> 00:38:20,875 心配しないで。 534 00:38:21,208 --> 00:38:23,500 必ず手に入れます もうすぐ昇進。 535 00:38:24,000 --> 00:38:26,250 ここでは、あなたの努力は関係ありません。 536 00:38:27,041 --> 00:38:31,416 上層部への報告 あなたの頑張りについて… 537 00:38:31,916 --> 00:38:32,958 それは重要です。 538 00:38:37,708 --> 00:38:39,500 お兄さん、車を停めてください。 539 00:38:43,916 --> 00:38:44,791 ニラ？ 540 00:38:46,291 --> 00:38:47,832 お兄さん、ドアの鍵を開けてください。 541 00:38:47,833 --> 00:38:50,625 どうやって家に帰りますか こんな時間に一人で？ 542 00:38:51,375 --> 00:38:53,583 この路線にもバスはありません。 543 00:38:55,875 --> 00:38:58,458 でも私はその人ではありません 降りるよ、兄さん。 544 00:39:10,125 --> 00:39:12,541 ドアを開けてください！ ドアを開けてください、おい！ 545 00:39:12,666 --> 00:39:13,875 ドアのロックを解除してください！ 546 00:39:25,791 --> 00:39:26,750 さあ、やってみよう！ 547 00:39:37,250 --> 00:39:38,750 行きましょう、兄弟。 548 00:39:39,083 --> 00:39:41,541 どこへでも彼を降ろすことはできない 許可なく。 549 00:39:41,750 --> 00:39:43,791 彼に確認してみます。 550 00:39:43,958 --> 00:39:45,416 先生、私たちと一緒に来ませんか？ 551 00:39:45,666 --> 00:39:47,333 - それとも辞めるべきでしょうか？ - いいえ！ 552 00:39:47,875 --> 00:39:48,750 私は自分の道を見つけます。 553 00:39:49,083 --> 00:39:50,750 - 君たちは去ってもいいよ。 - ありがとうございます。 554 00:40:03,041 --> 00:40:05,291 欲しいですか 大きな部分でしょうか、それとも小さな部分でしょうか？ 555 00:40:06,125 --> 00:40:07,333 お好みでカットしてください。 556 00:40:07,625 --> 00:40:09,333 - 始めたんですか？ - はい。 557 00:40:09,875 --> 00:40:12,750 私もティルナゲスワラムを訪れています。 2日後に戻ってきます。 558 00:40:12,916 --> 00:40:13,790 気をつけて。 559 00:40:13,791 --> 00:40:14,791 わかった。 560 00:40:15,125 --> 00:40:16,374 店を閉めないでください。 561 00:40:16,375 --> 00:40:17,499 - 順番に世話をしてください。 - 対応させていただきます。 562 00:40:17,500 --> 00:40:19,125 - ニラは仕事に出かけましたか？ - うん。 563 00:40:20,541 --> 00:40:23,416 神様！彼はニンジンをたたきました！ 564 00:40:25,875 --> 00:40:26,791 親愛なる。 565 00:40:27,208 --> 00:40:28,541 ニラにプロポーズがある。 566 00:40:29,125 --> 00:40:31,000 新郎はNLCで働いています。 567 00:40:31,166 --> 00:40:32,291 彼らは私たちと関係があるのです。 568 00:40:32,583 --> 00:40:36,333 彼らはニラを見た ジーサのフォトアルバムに載ってました。 569 00:40:37,625 --> 00:40:39,583 彼らは尋ねています 彼女を直接見ることができれば。 570 00:40:40,166 --> 00:40:41,041 ねえ... 571 00:40:41,500 --> 00:40:42,833 彼女は就職したばかりだ。 572 00:40:43,875 --> 00:40:46,291 最近は女性が結婚しても、 573 00:40:46,708 --> 00:40:50,500 彼らは十分に大胆であるべきであり、 自分が自立して生きられると信じてください。 574 00:40:51,208 --> 00:40:52,541 収入だけが得られる 彼らに自信を与えてください。 575 00:40:53,041 --> 00:40:54,291 彼女をしばらく働かせてください。 576 00:40:54,583 --> 00:40:55,625 何が急いでるの？ 577 00:40:56,500 --> 00:40:59,666 神様！あなたのことはやめてください 退屈な哲学の授業。 578 00:41:00,708 --> 00:41:03,458 私も彼女のことを気にかけています。 あなたと同じように。 579 00:41:04,333 --> 00:41:07,416 今始めればいいだけ 彼女にふさわしい花婿を見つけられるだろうか。 580 00:41:08,166 --> 00:41:10,458 それはそうではありません 私たちは明日彼女と結婚します。 581 00:41:11,041 --> 00:41:11,958 見て。 582 00:41:12,250 --> 00:41:14,375 ニラ、あなた、そして私、 583 00:41:15,041 --> 00:41:17,416 たとえ私たちの誰かがその人のことを好きじゃなかったとしても、 これはやめましょう。 584 00:41:17,791 --> 00:41:18,708 ハッピー？ 585 00:41:19,041 --> 00:41:20,000 いいえ。 586 00:41:20,583 --> 00:41:23,125 それはあなた、私、そして彼女ではありません。 587 00:41:23,708 --> 00:41:24,916 ここではニラの意見だけが重要です。 588 00:41:25,708 --> 00:41:27,375 彼女が彼に大丈夫なら、 続けます。 589 00:41:29,000 --> 00:41:29,875 わかった。 590 00:41:30,208 --> 00:41:31,583 彼女が彼に問題がない場合に限ります。 591 00:41:31,958 --> 00:41:32,916 ハッピー？ 592 00:41:33,166 --> 00:41:36,958 少年の家族が聞いてみると、 彼らは聞くだけでいいのです 593 00:41:37,208 --> 00:41:38,750 彼女の良いところ。 594 00:41:39,500 --> 00:41:41,000 それで、お願いします。 595 00:41:41,125 --> 00:41:43,541 油を注ぐのはやめてください あの燃え盛る炎の中へ。 596 00:41:45,250 --> 00:41:48,000 あるいは彼女は誰かを殴るかもしれない 何も考えずに。 597 00:41:48,250 --> 00:41:50,458 彼女がこのような問題を招き続けると、 598 00:41:50,583 --> 00:41:53,458 私たちは彼女の結婚式を忘れたほうがいいかもしれません。 599 00:41:54,750 --> 00:41:57,458 彼女に忍耐することを学ばせてください そしてこれからも思いやりを持って。 600 00:41:58,333 --> 00:41:59,208 わかった。 601 00:42:05,125 --> 00:42:06,083 週報だよ、兄弟。 602 00:42:09,125 --> 00:42:12,333 首を捻挫したようです 昨夜仕事中。 603 00:42:16,916 --> 00:42:17,958 そんなことはありません。 604 00:42:18,333 --> 00:42:19,458 ドラマはやめてください、兄弟。 605 00:42:19,625 --> 00:42:21,541 昨夜会ったよ。 606 00:42:22,500 --> 00:42:23,458 何を見たのですか？ 607 00:42:24,250 --> 00:42:25,916 ダンシングカーを見ました。 608 00:42:27,833 --> 00:42:29,375 あなたの車はルートの途中で止まりました。 609 00:42:29,791 --> 00:42:31,083 私たちのタクシーがあなたのタクシーとすれ違いました。 610 00:42:31,333 --> 00:42:33,375 あなたのタクシーは激しく揺れていました。 611 00:42:35,791 --> 00:42:37,916 どうやって彼女を引っ張ったのですか たった一週間で？ 612 00:42:39,208 --> 00:42:40,500 ああ、あれ？ 613 00:42:41,625 --> 00:42:42,666 うん。 614 00:42:43,166 --> 00:42:44,125 彼女は簡単だよ。 615 00:42:44,916 --> 00:42:46,541 あなたはただ彼女に話しに行く必要があります。 616 00:42:47,041 --> 00:42:48,791 試してみませんか？ 617 00:42:50,041 --> 00:42:51,000 本当に？ 618 00:42:51,291 --> 00:42:53,457 - うん。 - 彼女を見た瞬間に分かった 619 00:42:53,458 --> 00:42:54,666 彼女はワイルドな人だった。 620 00:42:56,458 --> 00:42:57,333 おお！ 621 00:42:57,625 --> 00:42:59,791 あなたは悪者に対する鋭い目を持っています、 私と同じように。 622 00:43:05,583 --> 00:43:07,000 - こんにちは、ニラ。 - こんにちは。 623 00:43:08,916 --> 00:43:10,416 - こんにちは。 - こんにちは。 624 00:43:11,166 --> 00:43:12,166 素晴らしかったよ、ニラ。 625 00:43:15,666 --> 00:43:16,833 素晴らしいですか? 626 00:43:18,583 --> 00:43:19,541 どうしたの、兄弟？ 627 00:43:19,708 --> 00:43:21,458 あなたの車も踊っていましたか？ 628 00:43:22,791 --> 00:43:23,750 そうだ、兄弟。 629 00:43:27,666 --> 00:43:28,583 素晴らしいよ、ニラ。 630 00:43:29,041 --> 00:43:30,250 タクシーの運転手さんが教えてくれました。 631 00:43:45,875 --> 00:43:47,082 お願いします、先生。 私を非難しないでください。 632 00:43:47,083 --> 00:43:48,791 先生、飲酒運転してください。 633 00:43:49,666 --> 00:43:51,333 彼に罰金を払って、自転車を駅まで持って行きましょう。 634 00:43:51,583 --> 00:43:54,083 私は少ししか飲みませんでした、先生。 このままにしておいてください、先生。お願いします。 635 00:43:54,666 --> 00:43:56,665 先生、ごめんなさい、先生。 お願いですから、そんなことはしないでください。先生… 636 00:43:56,666 --> 00:43:57,666 {\an8}- 巡査さん！ - お客様！ 637 00:43:58,708 --> 00:44:00,250 息子よ、あなたは彼に懇願し続けることができます。 638 00:44:02,041 --> 00:44:03,125 - 巡査。 - お客様？ 639 00:44:03,250 --> 00:44:05,708 彼が物乞いを終えた後、 彼に人力車で家に帰るように言います。 640 00:44:06,625 --> 00:44:07,582 {\an8}- やあ、さあ。 - 先生、お願いします。 641 00:44:07,583 --> 00:44:08,708 それは私の父の自転車です、先生。 642 00:44:08,833 --> 00:44:10,332 家に帰ったら彼は私を殺すだろう バイクなしで。 643 00:44:10,333 --> 00:44:11,375 {\an8}- 私-- -あなた！ 644 00:44:11,625 --> 00:44:12,749 {\an8}彼の声が聞こえませんでしたか？ 645 00:44:12,750 --> 00:44:14,125 朝、駅に来てください。 さあ、出発です。 646 00:44:15,208 --> 00:44:17,083 先生、今日初めて飲みました。 647 00:44:17,208 --> 00:44:19,416 それは私の誕生日です、 そして友達が私に強要しました、先生。 648 00:44:19,625 --> 00:44:22,082 私の家はすぐ近くです、先生。 先生、お願いします。 649 00:44:22,083 --> 00:44:23,582 - 飲酒運転はしないと誓います、先生。 - 巡査。 650 00:44:23,583 --> 00:44:24,540 - お客様。 - 免許を取得する 651 00:44:24,541 --> 00:44:26,291 {\an8}- 彼の生年月日を確認してください。 - ライセンスを教えてください。 652 00:44:28,375 --> 00:44:29,291 {\an8}あなたの名前は何ですか? 653 00:44:29,416 --> 00:44:30,458 サラヴァナさん。 654 00:44:30,875 --> 00:44:32,583 {\an8}先生、彼は本当のことを言っています。 655 00:44:36,000 --> 00:44:37,916 大丈夫。罰金を徴​​収するだけです。 彼に自転車を持って行かせてください。 656 00:44:38,291 --> 00:44:40,000 お客様！ 彼に自転車を渡さないでください。 657 00:44:40,375 --> 00:44:42,416 - 先生、お願いします。 - 彼らは捕まって初めて学びます。 658 00:44:42,708 --> 00:44:44,041 先生、お願いします、先生。 659 00:44:44,958 --> 00:44:45,833 去ってください、おい。 660 00:44:46,041 --> 00:44:46,915 - 迷子になる。 - ありがとうございます。 661 00:44:46,916 --> 00:44:48,291 ここ。続けてください。 662 00:44:50,333 --> 00:44:51,541 ねえ、行きなさい。 663 00:45:02,166 --> 00:45:03,250 {\an8}- やあ！ - どうしたの？ 664 00:45:07,375 --> 00:45:08,833 - おい、動いて。 -道を譲ってください。 665 00:45:09,375 --> 00:45:10,291 - 道を譲ってください！ - おい！ 666 00:45:10,791 --> 00:45:12,083 - おい！ - おい！ 667 00:45:12,958 --> 00:45:13,916 おい！ 668 00:45:18,541 --> 00:45:19,666 先生、彼は息をしています。 669 00:45:20,375 --> 00:45:21,541 車を手に入れてください。素早い！ 670 00:45:23,083 --> 00:45:24,958 あのCCTVなら すべてを記録しました、先生。 671 00:45:25,583 --> 00:45:28,625 もし彼に何かあったら、 彼らは私たちを責めるでしょう。 672 00:45:28,916 --> 00:45:30,208 言いましたよ、先生。 673 00:45:30,916 --> 00:45:32,125 彼に自転車を渡さないように言いました。 674 00:45:58,041 --> 00:46:01,250 その前に彼を追い出す必要がある 警察は彼の身元を特定する。 675 00:46:01,708 --> 00:46:03,416 車が変圧器にぶつかると、 676 00:46:03,833 --> 00:46:05,291 彼の頭はハンドルに強く当たりました。 677 00:46:05,500 --> 00:46:06,916 それが彼が意識を失った理由です。 678 00:46:07,416 --> 00:46:10,000 彼が目覚めるまでにはしばらく時間がかかるだろう。 しかし、心配する必要はありません。 679 00:46:10,250 --> 00:46:12,333 完全な検査を行いました。 彼は安全だ。 680 00:46:18,500 --> 00:46:21,333 - さあ、動き続けてください。 - 起きる。気をつけて。 681 00:46:21,958 --> 00:46:23,416 - 動く！ - ここから出て行け。 682 00:46:23,791 --> 00:46:24,750 - 行く！ - 離れる。 683 00:46:34,291 --> 00:46:35,250 {\an8}先生、 684 00:46:35,541 --> 00:46:36,791 {\an8}彼らは彼を見ています。 685 00:46:38,166 --> 00:46:39,750 彼らは彼を殺すためにここに来たのだと思います。 686 00:46:40,750 --> 00:46:41,875 ねえ、行きなさい。 687 00:46:46,208 --> 00:46:48,166 - おい！ - 彼を傷つけないでください。いいえ！ 688 00:46:59,041 --> 00:47:00,250 彼らは彼を殺すためにここにいるわけではありません。 689 00:47:01,333 --> 00:47:02,625 彼らは彼を連れ去るためにここにいます。 690 00:47:10,500 --> 00:47:13,291 おい、彼はただ我々を脅しているだけだ。 行く。 691 00:47:17,291 --> 00:47:18,166 おい。 692 00:47:18,291 --> 00:47:19,749 私たちは20人います。 693 00:47:19,750 --> 00:47:21,791 何人倒せるか 6発の弾丸で？ 694 00:47:22,125 --> 00:47:24,125 たとえそうしたとしても、 残りの人たちがあなたを解放してくれると思いますか？ 695 00:47:25,458 --> 00:47:26,500 おい、彼を捕まえに行こう！ 696 00:47:37,125 --> 00:47:38,333 おい、待てよ、おい！ 697 00:47:38,500 --> 00:47:39,415 彼には何もしないでください。 698 00:47:39,416 --> 00:47:41,458 {\an8}- 兄さん、やめて。 - おい、放っておけよ、男！ 699 00:47:42,833 --> 00:47:46,375 - もし彼に何かが起こったら... - 行きましょう！ 700 00:47:47,041 --> 00:47:48,666 おい、さあ！さあ行こう！ 701 00:47:48,833 --> 00:47:50,708 おい、ジーバ！ 彼については後で対処します。 702 00:47:50,916 --> 00:47:52,375 みんな、ここから出て行け。 703 00:47:55,875 --> 00:47:57,416 私の話を聞いて下さい。 さあ行こう。 704 00:48:08,666 --> 00:48:11,291 こんなにたくさんの人たちが彼のためにここにいるのに、 彼は何か大きなことを企んでいる。 705 00:48:18,666 --> 00:48:21,083 病院を掌握せよ 彼が目覚めるまで。 706 00:48:25,833 --> 00:48:27,041 - お客様。 - お客様。 707 00:48:28,833 --> 00:48:30,874 - 彼が誰なのか調べてみます。 - わかりました、先生。 708 00:48:30,875 --> 00:48:33,791 - 彼が起きたらすぐに教えてください。 - わかりました、先生。 709 00:48:35,375 --> 00:48:37,000 これは重要な取引です。 710 00:48:37,500 --> 00:48:38,916 それを完了できるのは彼だけです。 711 00:48:39,458 --> 00:48:42,000 彼は下にいるべきではない もう警察は監視してる。 712 00:48:42,583 --> 00:48:44,291 好きなだけ男性を派遣してください。 713 00:48:44,500 --> 00:48:46,041 彼を追い出さなければなりません！ 714 00:48:56,875 --> 00:48:58,290 - お客様。 - 写真を送ります。 715 00:48:58,291 --> 00:48:59,457 すべてのステーションに転送します。 716 00:48:59,458 --> 00:49:02,333 - 経歴と犯罪歴を確認します。 - はい、先生。 717 00:49:08,125 --> 00:49:10,791 お知らせしておりますので、 彼女はあなたの地域の出身です。 718 00:49:11,333 --> 00:49:12,833 焦るなよ、スンダラム。 719 00:49:13,500 --> 00:49:14,916 私は彼らをよく知っています。 720 00:49:15,666 --> 00:49:17,124 スンダラムには殺人容疑がかけられています。 721 00:49:17,125 --> 00:49:18,583 そして彼女は彼と彼の部下を殴りました。 722 00:49:20,125 --> 00:49:22,208 彼らは復讐することに熱心でした。 723 00:49:22,625 --> 00:49:24,416 ありがたいことに、私はこのことを知りました。 724 00:49:24,708 --> 00:49:25,791 今回は整理してみました。 725 00:49:26,083 --> 00:49:27,958 しかし、これをずっと続けることはできません。 726 00:49:28,125 --> 00:49:29,166 娘さんに怒りを抑えるように頼んでください。 727 00:49:30,916 --> 00:49:31,958 理解できない。 728 00:49:32,541 --> 00:49:35,083 どうやってトラブルを引き寄せ続けるのですか どこに行くの？ 729 00:49:35,291 --> 00:49:37,540 - お母さん、違うよ-- - 何回言わなければなりませんか 730 00:49:37,541 --> 00:49:38,958 人を殴らないようにするには？ 731 00:49:39,666 --> 00:49:41,583 このまま追いかけたほうがいいでしょうか？ 732 00:49:41,791 --> 00:49:44,500 ねえ、誰のせいなのか聞いた？ 733 00:49:45,083 --> 00:49:47,083 あなた！ただ黙ってろ！ 734 00:49:47,416 --> 00:49:48,916 今日は話さないでほしい。 735 00:49:50,083 --> 00:49:51,250 私をからかっているのですか？ 736 00:49:51,375 --> 00:49:52,791 私はあなたの言ったことをしました、 まだ叱られてるの？ 737 00:49:53,750 --> 00:49:55,291 それはすべてあなたのせいです。 738 00:49:55,625 --> 00:49:57,875 彼女が反抗的になるのはあなたのせいです。 739 00:49:58,791 --> 00:50:01,166 彼女なら分かるだろう 深刻なトラブルに陥る。 740 00:50:01,458 --> 00:50:03,291 誰が？ うちの娘が困ってる？ 741 00:50:05,916 --> 00:50:06,833 私の話を聞いて下さい。 742 00:50:06,958 --> 00:50:10,208 もう一つ苦情を聞いたら あなたが人を殴ったこと、 743 00:50:10,916 --> 00:50:12,583 二度と私の前に来ないでください。 744 00:50:13,916 --> 00:50:17,041 父親か娘か？ ここで誰と取引すればいいですか？ 745 00:50:18,583 --> 00:50:19,541 ニラ。 746 00:50:23,958 --> 00:50:24,833 うん！ 747 00:50:31,625 --> 00:50:32,541 {\an8}こんにちは? 748 00:51:09,166 --> 00:51:10,041 先生… 749 00:51:11,041 --> 00:51:11,916 先生、これを見てください。 750 00:51:19,958 --> 00:51:21,041 何人いましたか？ 751 00:51:22,250 --> 00:51:23,125 お客様。 752 00:51:23,958 --> 00:51:25,125 誰も来ませんでした、先生。 753 00:51:48,833 --> 00:51:50,332 ほら、見てください！ 彼は目を開けた。 754 00:51:50,333 --> 00:51:52,250 - 警官に起きていることを知らせてください。 - わかった。 755 00:52:00,958 --> 00:52:02,957 {\an8}私はあまり話さないので、入力がうるさい 756 00:52:02,958 --> 00:52:05,207 影が後退する 人混みの中を歩くとき 757 00:52:05,208 --> 00:52:07,291 {\an8}目には冷たく、怒りは抑えられない 758 00:52:07,416 --> 00:52:09,666 もう一歩深く そう、あなたの魂を奪います 759 00:52:18,416 --> 00:52:20,374 ヒーローマスクなし、保存ロールなし 760 00:52:20,375 --> 00:52:22,582 ストレート悪役モード 石でできたハート 761 00:52:22,583 --> 00:52:24,790 沈黙がさらに強くなる あなたが叫ぶ言葉よりも 762 00:52:24,791 --> 00:52:27,082 フレーム内に入るとき 都市全体が凍結 763 00:52:27,083 --> 00:52:31,374 私は話さない、私が語尾を作る 私は笑わない、死体を残す 764 00:52:31,375 --> 00:52:35,749 静かな動き、致命的なタイミング 一歩進めば、戦争は決まった 765 00:52:35,750 --> 00:52:40,165 私は話さない、私が語尾を作る 私は笑わない、死体を残す 766 00:52:40,166 --> 00:52:44,541 静かな動き、致命的なタイミング 一歩進めば、戦争は決まった 767 00:53:19,208 --> 00:53:20,375 おい、走れ！ 768 00:53:20,833 --> 00:53:21,875 - 急いで！ - 走る！ 769 00:53:27,083 --> 00:53:31,332 警告なし、二度目のチャンスなし 先に進むと時間切れ 770 00:53:31,333 --> 00:53:35,665 私の影を長くして、私の支配を恐れてください 敵は崩れ落ちますが、私は冷静を保ちます 771 00:53:35,666 --> 00:53:40,041 私に立ち向かえ、運命が私を作る 道はなく、空きスペースだけが残っています 772 00:53:40,166 --> 00:53:45,291 中に入るとヒーローたちが再び流れてくる 鼓動も下がり、心拍数も低い 773 00:53:46,791 --> 00:53:48,750 私はあまり話しません、私の入場はうるさいです 774 00:53:48,958 --> 00:53:51,040 影が後退する 人混みの中を歩くとき 775 00:53:51,041 --> 00:53:53,166 目には冷たく、怒りは抑えられない 776 00:53:53,333 --> 00:53:55,333 もう一歩深く そう、あなたの魂を奪います 777 00:53:55,500 --> 00:53:57,540 {\an8}ヒーローマスクなし、保存役割なし 778 00:53:57,541 --> 00:53:59,582 {\an8}ストレートな悪役モード 石でできたハート 779 00:53:59,583 --> 00:54:01,707 沈黙がさらに強くなる あなたが叫ぶ言葉よりも 780 00:54:01,708 --> 00:54:04,125 フレーム内に入るとき 都市全体が凍結 781 00:54:04,250 --> 00:54:08,499 私は話さない、私が語尾を作る 私は笑わない、死体を残す 782 00:54:08,500 --> 00:54:12,874 静かな動き、致命的なタイミング 一歩進めば、戦争は決まった 783 00:54:12,875 --> 00:54:17,207 私は話さない、私が語尾を作る 私は笑わない、死体を残す 784 00:54:17,208 --> 00:54:21,540 静かな動き、致命的なタイミング 一歩進めば、戦争は決まった 785 00:54:21,541 --> 00:54:25,874 警告なし、二度目のチャンスなし 先に進むと時間切れ 786 00:54:25,875 --> 00:54:30,416 私の影を長くして、私の支配を恐れてください 敵は崩れ落ちますが、私は冷静を保ちます 787 00:55:23,333 --> 00:55:25,083 警察があなたを探しています どこでも。 788 00:55:25,916 --> 00:55:27,666 今のところ、ここです あなたは安全です。 789 00:55:31,708 --> 00:55:32,791 ヴァルンと話したい。 790 00:55:33,458 --> 00:55:35,791 私は100ルピー札を持っています。 791 00:55:37,333 --> 00:55:40,125 ドバイ行きのプライベートジェットを手配してください。 792 00:55:40,541 --> 00:55:41,666 それまでここにいます。 793 00:55:41,958 --> 00:55:43,333 - 準備をしてください。 - わかりました。 794 00:55:46,000 --> 00:55:46,875 ニラ。 795 00:55:48,250 --> 00:55:49,125 ニラ？ 796 00:55:51,875 --> 00:55:53,875 私があなたに向かって叫んでも悪く思わないでください。 797 00:55:54,458 --> 00:55:55,500 あなたのお父さん 798 00:55:55,916 --> 00:55:59,125 あなたにそうしてほしいかもしれません 勇敢で強くありなさい。 799 00:55:59,583 --> 00:56:00,541 しかし、私にとっては、 800 00:56:01,000 --> 00:56:04,375 私はただ娘が欲しいだけです 幸せで平和であること。 801 00:56:06,041 --> 00:56:08,000 自分自身を少し変えなければなりません。 802 00:56:09,458 --> 00:56:13,875 ただ一つ理解しておかなければならないことがある。 803 00:56:14,916 --> 00:56:17,375 私たちに解決できない問題はない それを話すことによって。 804 00:56:18,208 --> 00:56:19,666 少なくとも私のために、 805 00:56:20,125 --> 00:56:22,125 誰とも戦わないでください。 806 00:56:23,458 --> 00:56:25,791 それは私のお願いだと思ってください。 807 00:56:29,000 --> 00:56:29,875 わかりました、お母さん。 808 00:56:36,750 --> 00:56:39,000 ねえ、彼が拒否したらどうする？ 809 00:56:39,375 --> 00:56:40,500 対応させていただきます。 一緒に来てください。 810 00:56:42,625 --> 00:56:44,000 - こんにちは、兄弟 - どうしたの、キチャ？ 811 00:56:44,125 --> 00:56:46,957 欲しがっていた友達を思い出してください 私たちのギャングに加わりませんか？ 812 00:56:46,958 --> 00:56:48,375 - うん。 - 彼だよ。 813 00:56:48,791 --> 00:56:50,083 - こんにちは、兄弟。 - なるほど。 814 00:56:50,541 --> 00:56:51,915 - 兄弟は会議中です。 - わかった。 815 00:56:51,916 --> 00:56:52,958 ここで待っててください。 彼はもうすぐここに来るでしょう。 816 00:56:53,333 --> 00:56:54,458 さあ、相棒。 あそこで待ちます。 817 00:56:56,083 --> 00:56:57,833 それでも銃弾の傷 それは普通の問題ではありません。 818 00:56:58,166 --> 00:57:00,000 感染すると、 あなたの足を切断しなければなりません。 819 00:57:00,208 --> 00:57:02,166 足を痛めたとも言いましたね。 820 00:57:02,708 --> 00:57:06,958 神経が損傷を受けると、 足が麻痺する可能性があります。 821 00:57:09,458 --> 00:57:11,333 わかりました。手紙を書きます いくつかのタブレット。 822 00:57:11,583 --> 00:57:13,166 1 週間服用します。 823 00:57:13,291 --> 00:57:15,583 そうでないと、間違いなく 最終的には大きな問題に陥ります。 824 00:57:16,083 --> 00:57:19,041 このタブレットは次の目的に使用されます。 銃撃後の傷の治療 825 00:57:19,166 --> 00:57:21,750 だから、これは手に入らないよ 処方箋なしで。 826 00:57:22,041 --> 00:57:23,333 対応させていただきます。 827 00:57:23,916 --> 00:57:25,250 タブレットの名前を教えてください。 828 00:57:32,666 --> 00:57:33,541 わかった。 829 00:57:47,125 --> 00:57:48,708 すぐにこれらの錠剤を持ってきてください。 830 00:57:49,458 --> 00:57:50,541 処方箋を求められたら、 831 00:57:51,958 --> 00:57:53,083 みんなにこれを見せるように頼んでください。 832 00:57:54,750 --> 00:57:55,707 - シヴァ。 - 兄弟？ 833 00:57:55,708 --> 00:57:57,416 - マニはどこですか？ - 彼は階下にいるよ。 834 00:58:00,791 --> 00:58:02,083 - マニ！ - 兄弟？ 835 00:58:03,458 --> 00:58:04,833 - やってくる。 - 来るよ！ 836 00:58:06,791 --> 00:58:07,791 1分です。 837 00:58:08,583 --> 00:58:10,000 新しい人を送ってください。 838 00:58:10,333 --> 00:58:11,375 それはあなたの安全のためです。 839 00:58:11,583 --> 00:58:13,166 おい、待って。 840 00:58:16,541 --> 00:58:17,416 やあ、 841 00:58:18,041 --> 00:58:19,083 新しい男は誰ですか？ 842 00:58:19,333 --> 00:58:21,083 兄さん、彼は私の友達です。 843 00:58:21,833 --> 00:58:25,000 私の友達のことを話しました 私たちのギャングに加わりたいと思ったのは誰ですか？ 844 00:58:25,541 --> 00:58:26,791 - 彼だよ。 - 兄弟 845 00:58:29,000 --> 00:58:29,916 シヴァ、 846 00:58:30,083 --> 00:58:31,041 彼はどうですか？ 847 00:58:31,333 --> 00:58:32,583 彼は物事をやり遂げることができるだろうか？ 848 00:58:32,958 --> 00:58:34,083 私たちは彼のことさえ知りません。 849 00:58:34,958 --> 00:58:35,916 彼を二階に送ってください。 850 00:58:45,000 --> 00:58:45,875 こんにちは、兄弟。 851 00:58:46,291 --> 00:58:47,958 - あなたの名前は何ですか？ - トビー。 852 00:58:48,333 --> 00:58:50,582 キチャは刑務所から出てきたって言ってた ほんの2日前のこと。 853 00:58:50,583 --> 00:58:51,666 あなたは何をしましたか？ 854 00:58:51,916 --> 00:58:53,416 チェーンひったくり事件だよ、兄弟。 855 00:58:54,958 --> 00:58:57,375 適当にやって帰ってきました。 856 00:58:58,166 --> 00:58:59,875 警察でも調べられなかった 誰がやったんだ。 857 00:59:00,250 --> 00:59:02,082 2週間後、 一旦事態が冷めると、 858 00:59:02,083 --> 00:59:03,291 質屋に売りました。 859 00:59:03,833 --> 00:59:06,083 しかし、あのバカは私を非難しました。 860 00:59:06,416 --> 00:59:09,791 彼らは我々を恐れるだけだろう 彼らを少し殴ってやれば。 861 00:59:12,708 --> 00:59:14,165 解放されてすぐに、私は... 862 00:59:14,166 --> 00:59:16,458 兄さん、許してください。 863 00:59:16,625 --> 00:59:18,416 もう二度としないよ、兄弟。 864 00:59:18,625 --> 00:59:19,916 私を傷つけないでください。 865 00:59:20,166 --> 00:59:22,125 神様！行かせてください、おい。 866 00:59:23,291 --> 00:59:25,207 お願いします、お兄さん。ごめんなさい。 867 00:59:25,208 --> 00:59:26,833 - 今すぐ警察に電話してください。 - 兄さん、いいえ。やめてください！ 868 00:59:36,500 --> 00:59:37,875 あなたのために仕事があります。 やりますか？ 869 00:59:38,916 --> 00:59:39,875 ここ。 870 00:59:40,375 --> 00:59:42,250 薬局に行く そしてこの薬を持ってきてください。 871 00:59:48,958 --> 00:59:49,916 ニラ。 872 00:59:51,291 --> 00:59:52,457 お父さんがお店にいるよ。 873 00:59:52,458 --> 00:59:54,833 私は彼を食事に送りに行きます。 家の世話をしてください。 874 00:59:55,333 --> 00:59:56,208 わかりました、お母さん。 875 01:00:05,125 --> 01:00:06,583 - お母さん！ - はい？ 876 01:00:06,875 --> 01:00:07,791 それは何ですか？ 877 01:00:09,125 --> 01:00:10,000 あなたはここにいてください。 878 01:00:10,416 --> 01:00:11,290 行きます。 879 01:00:11,291 --> 01:00:12,875 処方箋を求められたら、 880 01:00:14,083 --> 01:00:15,000 これを彼らに見せてください。 881 01:00:48,208 --> 01:00:49,083 さあ、お父さん。 882 01:01:04,208 --> 01:01:06,291 {\an8}後で電話します。さよなら。 883 01:01:19,041 --> 01:01:20,416 はい、先生？ なんでしょう？ 884 01:01:29,666 --> 01:01:32,375 先生、私たちはこれらの薬を与えることはできません 処方箋なしで。 885 01:01:34,708 --> 01:01:36,291 そうだ、彼らは私に言った。 886 01:01:43,000 --> 01:01:44,791 まだ処方箋が必要ですか? 887 01:01:55,416 --> 01:01:58,125 お母さん 888 01:02:49,916 --> 01:02:54,083 男になりなさい。まず彼に金を払って、 それから私に怒鳴ります。 889 01:03:15,791 --> 01:03:17,875 チェーンを外してください。 890 01:03:25,083 --> 01:03:26,000 私はしません。 891 01:03:26,833 --> 01:03:27,750 何だって？ 892 01:03:30,083 --> 01:03:32,083 私の言うとおりにしてください。 893 01:03:33,791 --> 01:03:34,791 私はしません。 894 01:03:35,166 --> 01:03:36,125 かなりの神経を持っていますね！ 895 01:03:36,750 --> 01:03:37,916 もう一度面と向かって言ってください！ 896 01:03:43,041 --> 01:03:44,166 しません... 897 01:03:49,916 --> 01:03:53,375 私のことを周りに聞いてみましょう プレッシャーを抑制する 898 01:03:54,000 --> 01:03:56,458 さよならを言ってください すでに皆さんへ 899 01:03:57,083 --> 01:03:59,541 そこに彼女は立っています あなたの上司です！ 900 01:04:00,375 --> 01:04:02,332 部下を連れてきてください 彼らを命からがら逃げさせてやる 901 01:04:02,333 --> 01:04:07,582 自分がヤギだと思いますか？ 虐殺の準備をしてください 902 01:04:07,583 --> 01:04:13,374 勇気がない、勇気がない 私は溶岩です、あなたを焼き尽くします 903 01:04:13,375 --> 01:04:14,749 黙ったほうがいい 904 01:04:14,750 --> 01:04:17,540 Uターンしたほうがいいよ 命を救い、より良く逃げましょう 905 01:04:17,541 --> 01:04:20,707 捕まえさせないでください 地獄を見せてやる 906 01:04:20,708 --> 01:04:23,833 私は天使に見えるかもしれない あなたにとって私は悪魔です 907 01:04:23,958 --> 01:04:27,250 10 本の指はカミソリのように鋭い 君を粉々に切り刻んでやる 908 01:04:41,000 --> 01:04:42,875 地下から来た 909 01:04:44,083 --> 01:04:45,708 決して恐れることはありません、息子 910 01:04:46,791 --> 01:04:51,958 私はあなたを食べるためにここにいる怪物です 注意したほうがいい 911 01:05:04,500 --> 01:05:07,708 {\an8}先生、すべての記録を確認しました。 彼の記録はない。 912 01:05:09,625 --> 01:05:12,291 {\an8}返信はありません FAXはまだです。 913 01:05:14,083 --> 01:05:15,458 {\an8}3時間経ちました 事件以来、 914 01:05:15,916 --> 01:05:18,375 {\an8}そしてあなたは私に宣言してほしいのですか 彼の名前さえ見つからなかったのですか？ 915 01:05:21,416 --> 01:05:23,250 {\an8}- スピードを上げるように頼みます。 - わかりました、先生。 916 01:05:32,333 --> 01:05:33,833 {\an8}- こんにちは? - こんにちは、先生? 917 01:05:34,041 --> 01:05:35,375 {\an8}はい、ここは S1 警察署です。 ペランブール。 918 01:05:35,500 --> 01:05:38,458 {\an8}先生、男を捕まえました 鎖を奪おうとした人 919 01:05:38,625 --> 01:05:40,791 {\an8}-すぐに来てもらえますか? - 正確にはどこですか？ 920 01:05:41,250 --> 01:05:43,333 {\an8}シヴァンパーク近くの Ilango Medicals にて 921 01:05:43,458 --> 01:05:44,541 {\an8}急いでいただけますか？ 922 01:05:45,958 --> 01:05:46,916 {\an8}すぐに行きます。 923 01:05:47,291 --> 01:05:48,458 {\an8}急いでください。事件があります。 924 01:05:49,250 --> 01:05:50,416 私たちは警察に被害届を提出する必要があります。 925 01:05:50,708 --> 01:05:52,916 {\an8}誰かを駅まで連れて行ってください。 926 01:05:53,333 --> 01:05:56,375 {\an8}わかりました、先生。お父さんは少し時間がかかります そこにたどり着くために。私は彼と一緒に行きます。 927 01:05:56,541 --> 01:05:57,416 {\an8}わかりました。 928 01:05:57,583 --> 01:06:00,249 {\an8}私たちは彼を病院に連れて行きます その間に。 929 01:06:00,250 --> 01:06:01,500 可能な限り駅に来てください。 930 01:06:01,708 --> 01:06:03,082 - わかりました、先生。 - ここで何をしているの？ 931 01:06:03,083 --> 01:06:04,040 みんな、その場を片付けてください！ 932 01:06:04,041 --> 01:06:05,000 出発しましょう。 933 01:06:23,041 --> 01:06:25,791 {\an8}先生、すべてのチェックポイントをブロックしました。 934 01:06:26,125 --> 01:06:28,250 {\an8}彼がチェンナイを離れた可能性はありません。 935 01:06:28,666 --> 01:06:30,458 {\an8}1 時間だけ時間をください。 そして徹底的に磨きます。 936 01:06:36,333 --> 01:06:38,333 キチャ、もう一度電話して。 937 01:06:38,500 --> 01:06:39,791 上司は知りたいと思っています。 938 01:06:40,041 --> 01:06:41,875 兄さん、やってみました。 939 01:06:42,250 --> 01:06:43,458 しかし、彼の携帯電話の電源が切れてしまった。 940 01:06:47,666 --> 01:06:48,541 こんにちは？ 941 01:06:49,083 --> 01:06:50,000 はい？ 942 01:06:53,833 --> 01:06:55,083 その際はお知らせします。 943 01:06:56,916 --> 01:06:58,166 - 先生... - わかりました。 944 01:06:58,500 --> 01:07:01,291 本当におしっこがしたいんです、先生。 お願いします。 945 01:07:01,416 --> 01:07:03,041 中のものを使ってください！ 946 01:07:16,291 --> 01:07:17,458 こんにちは。はい？ 947 01:07:17,958 --> 01:07:18,875 キチャ、 948 01:07:19,500 --> 01:07:20,541 私だよ、トビー。 949 01:07:21,125 --> 01:07:22,708 一体どこにいるんだよ、おい！ で、これは誰の番号ですか？ 950 01:07:23,083 --> 01:07:24,500 電話を渡してください。 951 01:07:24,791 --> 01:07:26,125 ちょっと待ってください。 上司があなたと話したいと思っています。 952 01:07:29,416 --> 01:07:30,916 どこにいるの？ 953 01:07:31,458 --> 01:07:33,375 警察に捕まってしまいました。 954 01:07:35,583 --> 01:07:36,833 彼らはそのことを知りません! 955 01:07:37,333 --> 01:07:39,041 チェーンひったくりで逮捕されました。 956 01:07:39,458 --> 01:07:41,750 何？！ これはいつ起こったのですか? 957 01:07:42,791 --> 01:07:43,875 少し前のこと。 958 01:07:44,458 --> 01:07:45,957 何?!少し前ですか？ 959 01:07:45,958 --> 01:07:47,750 そのためにあなたを送り出したのですか、このバカ！ 960 01:07:48,666 --> 01:07:52,250 ボス、イランゴ・メディカルズに女の子がいました 961 01:07:53,166 --> 01:07:54,458 公園の近く。 962 01:07:55,708 --> 01:07:58,375 私は彼女にナイフを引きました 薬を手に入れるために。 963 01:07:59,666 --> 01:08:01,166 彼女はそれを私にくれました。 964 01:08:02,125 --> 01:08:04,458 しかし、私はまた彼女を脅迫しました 965 01:08:05,000 --> 01:08:08,166 彼女の鎖を手に入れるために 私の家計をカバーしてください。 966 01:08:13,208 --> 01:08:14,208 その時は... 967 01:08:19,208 --> 01:08:21,458 その時、彼女は叫びました。 968 01:08:21,708 --> 01:08:23,416 群衆が集まってきて私を捕まえた、 969 01:08:23,666 --> 01:08:25,583 そして警察に電話しました ひったくり未遂罪 970 01:08:26,125 --> 01:08:27,583 彼らはその薬について知りませんでした 971 01:08:28,333 --> 01:08:30,041 そしてちょうど仮定した 私は彼女の鎖をひったくろうとしました。 972 01:08:31,583 --> 01:08:33,291 - 彼らは警察に被害届を提出しましたか? - まだ。 973 01:08:34,833 --> 01:08:35,750 女の子は... 974 01:08:36,166 --> 01:08:37,665 彼らは彼女を呼び出して書類を提出した。 975 01:08:37,666 --> 01:08:39,875 でも彼女は来るって言った それをするために彼女の父親と一緒に。 976 01:08:41,125 --> 01:08:44,207 - 何がそんなに時間がかかるのですか？ - 先生、先生！すぐに出ますよ！ 977 01:08:44,208 --> 01:08:45,207 さて、急いでください！ 978 01:08:45,208 --> 01:08:46,874 私は話しています 巡査の電話の1つ。 979 01:08:46,875 --> 01:08:48,791 彼らは私を呼んでいます、 だから折り返し電話しないでください。 980 01:08:54,708 --> 01:08:55,666 何を考えていますか? 981 01:08:57,583 --> 01:09:02,458 あの娘が警察に通報したらどうする？ 薬に関するすべてのこと、 982 01:09:03,000 --> 01:09:05,291 何に使われていたかも含めて？ 983 01:09:06,041 --> 01:09:07,875 彼らがそれを理解したらどうなるか その薬は私のためのものです、 984 01:09:08,791 --> 01:09:11,458 彼を拷問し、 そして彼は彼らにあなたの名前を教えますか？ 985 01:09:12,625 --> 01:09:13,625 それでどうしますか？ 986 01:09:15,458 --> 01:09:17,750 明日はドバイに行きます だから私は安全です。 987 01:09:19,208 --> 01:09:21,625 困るのはあなたですよ。 988 01:09:23,250 --> 01:09:24,583 警官１８人が殺害された。 989 01:09:26,958 --> 01:09:28,875 あの警官たちはどんな手段でもやるだろう 私を追い詰めるために。 990 01:09:29,500 --> 01:09:30,666 トビーを終わらせませんか？ 991 01:09:32,000 --> 01:09:35,416 中に入って彼を殺す 私たちをさらに深刻な問題に陥らせるだけです。 992 01:09:36,125 --> 01:09:39,583 彼らに手を出したら大変なことになるよ。 993 01:09:40,333 --> 01:09:41,375 今何をすればいいでしょうか？ 994 01:09:42,125 --> 01:09:43,041 ヴェル兄さん？ 995 01:09:43,208 --> 01:09:45,374 - はい、エリ？ - 冷たいビールを 2 杯お願いします。 996 01:09:45,375 --> 01:09:46,750 - 初心者ですか？ - チンタマーニは大丈夫ですか？ 997 01:09:47,375 --> 01:09:49,625 チンタマーニチキン 2皿 追加のコショウで！ 998 01:09:49,750 --> 01:09:50,624 その上で！ 999 01:09:50,625 --> 01:09:51,875 {\an8}キルバ兄弟 1000 01:09:52,875 --> 01:09:54,541 - こんにちは？ - エリ、どこにいるの？ 1001 01:09:54,833 --> 01:09:55,833 近くにいるよ、ボス。 1002 01:09:56,541 --> 01:09:59,416 情報が必要です すぐにこの女の子に。 1003 01:09:59,958 --> 01:10:02,125 10分だけ時間をください。 いただきます。 1004 01:10:04,208 --> 01:10:05,333 - ヴェル兄さん? - はい？ 1005 01:10:05,458 --> 01:10:06,332 注文をキャンセルしてください。 1006 01:10:06,333 --> 01:10:07,916 どうしたの？ もうすぐ準備完了です！ 1007 01:10:10,125 --> 01:10:12,208 彼女のお父さんは空手の達人です！ 1008 01:10:12,458 --> 01:10:15,208 聞こえません。 スピーカーから離れてください。 1009 01:10:15,416 --> 01:10:16,708 空手の達人！ 1010 01:10:17,041 --> 01:10:18,500 何？ それは分かりませんでした。 1011 01:10:19,541 --> 01:10:21,041 空手の達人！ 1012 01:10:21,416 --> 01:10:23,125 ああ、彼は校長だ！ 1013 01:10:23,500 --> 01:10:25,500 はい、そういうことです 言おうとしてたんだ、バカ！ 1014 01:10:25,750 --> 01:10:27,165 わかった、おい。わかった。 1015 01:10:27,166 --> 01:10:30,791 ニーラヴェニ レジデンス 1016 01:10:32,333 --> 01:10:33,666 - ニラ？ - うん？ 1017 01:10:34,000 --> 01:10:35,791 お母さんが何と言おうと、 冷静さを保ってください。 1018 01:10:37,166 --> 01:10:38,541 悲しそうな顔をして。 1019 01:10:41,250 --> 01:10:43,582 わかりました、ボス。 家族は4人です。 1020 01:10:43,583 --> 01:10:45,375 それは彼女であり、彼女の両親です。 そして彼女の叔父さん。 1021 01:10:45,583 --> 01:10:47,416 叔父さんは外出中です 2 日後に戻ってきます。 1022 01:10:47,666 --> 01:10:49,207 彼女のお父さんは校長で、 彼女のお母さんは仕立て屋です。 1023 01:10:49,208 --> 01:10:50,916 3人とも今は家にいます。 1024 01:10:51,083 --> 01:10:52,666 今が奴らを倒すチャンスだ! 1025 01:10:52,791 --> 01:10:54,750 - 退屈な家族のようですね。 - わかりました、電話を切ります。 1026 01:10:58,416 --> 01:11:01,458 - 危険を冒さないようにしましょう。奴らを終わらせてください。 - わかりました。 1027 01:11:02,041 --> 01:11:07,208 また、私たちの男性を4人手配してください その後降伏すること、 1028 01:11:07,666 --> 01:11:09,833 拒否された恋愛を乗り越えたと言っていた。 1029 01:11:10,083 --> 01:11:11,291 - もちろん。行こうよ、みんな。 - 行きましょう。 1030 01:11:27,166 --> 01:11:29,000 これらすべては老夫婦のために そして無力な女の子？ 1031 01:11:30,166 --> 01:11:31,750 5人もいたら十分すぎるよ。 さあ行こう。 1032 01:11:47,666 --> 01:11:51,625 男が彼女にナイフを突きつけ、 それで彼女が冷静でいてくれることを期待しますか？ 1033 01:11:51,833 --> 01:11:53,750 彼女は立ち止まる必要はなかった、 1034 01:11:54,083 --> 01:11:57,458 しかし、そこまでするのは正しくありませんでした。 1035 01:11:58,166 --> 01:12:02,416 そして彼らが彼女を迎えに来ると、 何をしますか？ 1036 01:12:03,875 --> 01:12:05,291 どうやって彼女を花婿に見つけますか 1037 01:12:05,916 --> 01:12:08,083 私たちが間を行き来しているなら 警察署と事件は？ 1038 01:12:08,375 --> 01:12:09,291 十分！ 1039 01:12:09,916 --> 01:12:13,458 彼らのところに行って、事件を降ろして、 1040 01:12:13,583 --> 01:12:15,125 -それで終わりです。 - 分かった、やろう。 1041 01:12:18,000 --> 01:12:20,582 かなり混雑した近所。 早速やっていきましょう。 1042 01:12:20,583 --> 01:12:21,541 はい、上司。 1043 01:12:49,916 --> 01:12:50,916 準備はできましたか、ニラ？ 1044 01:12:51,541 --> 01:12:52,583 すぐに、お父さん。 1045 01:14:28,500 --> 01:14:29,458 彼らを殺してください。 1046 01:16:40,875 --> 01:16:44,041 医療店の男を覚えていますか？ もしかしたら彼らは彼の部下なのかもしれない。 1047 01:16:52,083 --> 01:16:53,625 すぐに警察に電話してください！ 1048 01:16:54,750 --> 01:16:58,833 あなたは私たちを密告したいのですか 3人を殺した罪で？ 1049 01:16:59,583 --> 01:17:02,708 彼らに伝えたらどうなるでしょうか 彼らは滑って転落死したのか？ 1050 01:17:03,541 --> 01:17:06,041 彼らは一緒に落ちましたか？ 1051 01:17:06,916 --> 01:17:09,000 責任は私が負います そしてサーブタイム。 1052 01:17:09,625 --> 01:17:11,000 すぐに電話してください！ 1053 01:17:14,833 --> 01:17:17,833 きっと彼は私たちを密告するでしょう。 1054 01:17:20,625 --> 01:17:21,666 どうしましょう、お父さん？ 1055 01:17:22,833 --> 01:17:23,791 もう終わりです... 1056 01:17:24,000 --> 01:17:26,958 私たちの家族、私たちの平和... すべてが台無しになってしまいました！ 1057 01:17:47,500 --> 01:17:48,541 考えがあります。 1058 01:17:52,916 --> 01:17:54,458 これは私たちだけの話にしておきましょう。 1059 01:17:56,041 --> 01:17:57,375 私たちが彼らを埋葬します... 1060 01:17:58,083 --> 01:17:59,791 裏庭のあの穴で。 1061 01:18:07,625 --> 01:18:08,625 彼はどうですか... 1062 01:18:09,708 --> 01:18:11,458 そして隠れている残りの二人は？ 1063 01:18:17,583 --> 01:18:18,583 皆さん！ 1064 01:18:24,708 --> 01:18:25,666 親愛なる... 1065 01:18:26,875 --> 01:18:28,875 私の娘を追いかけてくる人は誰でも 1066 01:18:30,041 --> 01:18:31,666 生きては出られない。 1067 01:18:35,166 --> 01:18:37,416 私はあなたがどのように物事を行うかを知っています 彼女のために。 1068 01:18:38,666 --> 01:18:39,833 これも彼女のためです。 1069 01:19:04,125 --> 01:19:09,291 低気圧が形成された ベンガル湾上空では勢力が強まっています... 1070 01:19:33,208 --> 01:19:34,291 ねえ、もらってみましょう。 1071 01:20:00,666 --> 01:20:02,791 彼は校長ではないですか？ 1072 01:20:17,458 --> 01:20:18,458 何を探していますか？ 1073 01:20:18,958 --> 01:20:20,291 私の財布、それは 私のポケットの中にありました。 1074 01:20:22,500 --> 01:20:24,833 お兄さん、茶色でしたっけ？ 1075 01:20:25,750 --> 01:20:29,208 - うん。 - 電話中に落ちた。 1076 01:20:29,375 --> 01:20:31,375 ここに保管しておきました 戻ってくるだろうと思って。 1077 01:20:33,250 --> 01:20:34,750 ああ、ここに置いておいたんだ… 1078 01:20:36,125 --> 01:20:37,250 それはまさにここにありました、おいおい。 1079 01:20:37,916 --> 01:20:40,333 - 今どこですか？ - ここにあった... 1080 01:20:41,750 --> 01:20:42,791 探してください、少年たち。 1081 01:20:43,125 --> 01:20:46,333 -あそこもだよ！ - そこに置いたのをはっきりと覚えています。 1082 01:20:47,000 --> 01:20:48,125 どこですか？ 1083 01:20:57,916 --> 01:20:59,500 - 椅子の下を確認してください。 - 兄弟！ 1084 01:20:59,958 --> 01:21:02,332 これですか？ それはあなたの車の中にありました。 1085 01:21:02,333 --> 01:21:04,500 - ほら、それが近くにあるに違いないとわかっていました... - はい、それです。 1086 01:21:12,000 --> 01:21:13,750 やあ、それは私の弟のものです。 1087 01:21:47,375 --> 01:21:48,958 今すぐシヴァに電話してください。 1088 01:21:53,000 --> 01:21:53,958 上司、 1089 01:21:54,375 --> 01:21:56,416 なぜ彼はそんなに緊張しているのですか 紛失した財布について? 1090 01:21:57,041 --> 01:21:58,875 ただの財布ではありません。 1091 01:22:01,375 --> 01:22:02,583 それは100億の価値のある取引です！ 1092 01:22:09,791 --> 01:22:11,833 2日以内に完成します。 1093 01:22:12,708 --> 01:22:15,708 600億の利益を使って それは私たちにもたらします、 1094 01:22:16,041 --> 01:22:18,833 研究チームにリストを調べてもらう 1095 01:22:19,291 --> 01:22:23,916 投資できる潜在的な採掘場所のリスト。 1096 01:22:24,166 --> 01:22:25,458 - わかりました、先生。 - わかりました、先生！ 1097 01:22:32,416 --> 01:22:35,166 600億！ 1098 01:22:59,791 --> 01:23:02,041 兄さん、誰も答えてくれないよ。 1099 01:23:06,166 --> 01:23:07,666 誰も答えないんですか？ 1100 01:23:08,666 --> 01:23:09,958 何かが間違っています。 1101 01:23:11,458 --> 01:23:15,083 アブラハム、ここは安全ではありません。 移動しましょう。 1102 01:23:35,500 --> 01:23:37,500 そしてそれを確認してください ファイルは10時までに私のテーブルの上にあります。 1103 01:23:38,500 --> 01:23:39,541 明日の朝また会いましょう。 1104 01:23:40,125 --> 01:23:41,000 こんばんは、先生。 1105 01:24:00,750 --> 01:24:01,625 ヴィンセント！ 1106 01:24:11,916 --> 01:24:12,833 こんにちは。 1107 01:24:14,958 --> 01:24:15,958 ようこそ、シュリダールさん。 1108 01:24:16,291 --> 01:24:17,375 彼らはあなたが私に会いたいと言った。 1109 01:24:17,916 --> 01:24:18,791 どうしたらお手伝いできますか？ 1110 01:24:20,416 --> 01:24:22,125 昨夜、 どこにいたの、スリダール？ 1111 01:24:22,666 --> 01:24:23,958 私は家にいました、先生。なぜ？ 1112 01:24:24,708 --> 01:24:26,041 - そうですか？ - はい、先生。 1113 01:24:26,458 --> 01:24:32,166 ラム教祖に会ったと聞きましたが、 VRS の MD、昨夜。 1114 01:24:33,000 --> 01:24:34,125 それはただの噂ですか？ 1115 01:24:37,375 --> 01:24:40,708 それは大規模なプロジェクトです、先生。 ヴァルンがそれに向けて動き出している。 1116 01:24:41,250 --> 01:24:43,333 利益は約700億です。 1117 01:24:43,708 --> 01:24:47,833 鉱業大臣にもっと大きな取り分を提案し、 1118 01:24:48,125 --> 01:24:49,833 そして彼にそれをあなたに渡してもらいます。 1119 01:24:51,083 --> 01:24:52,000 いいえ、先生。 1120 01:24:52,750 --> 01:24:54,875 誰にも会わなかった。 1121 01:25:02,833 --> 01:25:03,791 では、これは誰ですか？ 1122 01:25:12,250 --> 01:25:16,041 それであなたは彼にそのことを話しました 1123 01:25:16,208 --> 01:25:19,457 キーラカドゥ鉱山プロジェクトとその価値。 1124 01:25:19,458 --> 01:25:20,791 - 先生... - そうですか？ 1125 01:25:22,083 --> 01:25:23,583 先生… いいえ、先生。 1126 01:25:24,833 --> 01:25:25,708 いいえ、先生。 1127 01:25:27,041 --> 01:25:27,958 先生、お願いします。 1128 01:25:28,916 --> 01:25:30,000 彼には同情するよ。 1129 01:25:30,791 --> 01:25:32,541 あなたは彼にそれを言うべきではありませんでした。 1130 01:25:37,666 --> 01:25:39,875 先生、どうか...許してください、先生。 1131 01:25:40,208 --> 01:25:41,208 もう二度と起こらないでしょう。 1132 01:25:41,375 --> 01:25:42,750 お願いします、先生。 1133 01:25:43,333 --> 01:25:44,624 先生、お願いします... もう二度と起こらないでしょう。 1134 01:25:44,625 --> 01:25:45,957 先生、お願いします。 1135 01:25:45,958 --> 01:25:49,916 このプロジェクトがいくらか知っていたら 私にとっても会社にとっても、 1136 01:25:50,250 --> 01:25:51,666 あなたは口を開かなかったでしょう。 1137 01:25:51,791 --> 01:25:52,666 先生、お願いします。 1138 01:26:03,666 --> 01:26:05,291 エリ、とても寒いですね。 1139 01:26:05,916 --> 01:26:07,124 鶏肉はほぼ完成です。 わかります。 1140 01:26:07,125 --> 01:26:08,166 早くしろよ、ヴェル兄さん。 1141 01:26:12,541 --> 01:26:13,875 - そうだ、兄弟。 - やあ、エリ、 1142 01:26:14,208 --> 01:26:15,125 何かが間違っています。 1143 01:26:15,583 --> 01:26:16,708 連絡がありません ヒットを打たせるために送り込んだ選手たち、 1144 01:26:17,083 --> 01:26:18,500 そして誰も電話に出ません。 1145 01:26:18,750 --> 01:26:19,874 その家を見に行ってください。 1146 01:26:19,875 --> 01:26:20,875 分かりました、お兄さん。 1147 01:26:21,208 --> 01:26:22,833 - ヴェル兄さん。ビールをキャンセルします。 - うん。 1148 01:26:31,666 --> 01:26:33,500 これらすべては老夫婦のために そして無力な女の子？ 1149 01:26:33,791 --> 01:26:35,291 5 人もあれば十分です。 行きましょう。 1150 01:26:37,791 --> 01:26:39,000 - やあ！ - 兄さん、気をつけて！ 1151 01:26:40,083 --> 01:26:41,583 - おい。 - おい、どうした？ 1152 01:26:45,750 --> 01:26:47,500 タイヤに釘が刺さってしまいました。 1153 01:26:47,666 --> 01:26:49,041 家はわずか 2 ブロック離れたところにあります。 1154 01:26:50,166 --> 01:26:51,916 時間がありません。 歩きましょう。 1155 01:27:05,458 --> 01:27:07,500 彼らはきっと私たちを待っているに違いない 警察署で、お父さん。 1156 01:27:11,875 --> 01:27:13,708 法廷闘争に巻き込まれたら、 1157 01:27:14,750 --> 01:27:16,125 それを支払うのは私たちです。 1158 01:27:18,250 --> 01:27:19,500 お母さんが言ったように、 1159 01:27:20,250 --> 01:27:21,208 事件をやめましょう。 1160 01:27:24,666 --> 01:27:25,625 行きましょう、お父さん。 1161 01:27:45,458 --> 01:27:47,125 私は何時に彼に電話しましたか？ 1162 01:27:47,333 --> 01:27:49,500 - 8時くらいです。 - 8時です。 1163 01:27:49,666 --> 01:27:51,791 彼らはおそらく出発した 10分後。 1164 01:27:52,208 --> 01:27:53,708 あと10まで到達する タイヤがパンクした場所。 1165 01:27:53,875 --> 01:27:55,708 もし彼らが残りの道を徒歩で行ったとしたら、 さらに5分。 1166 01:27:56,000 --> 01:27:58,040 でも標識はないよ あの家の仲間たちのこと。 1167 01:27:58,041 --> 01:28:00,541 雷と風と大雨…。 それについてどう思いますか？ 1168 01:28:02,333 --> 01:28:03,250 確認済み。 1169 01:28:04,208 --> 01:28:05,166 電話をください。 1170 01:28:05,500 --> 01:28:08,250 兄弟、私たちの仲間たち 家にたどり着くことはなかった。 1171 01:28:08,500 --> 01:28:09,958 あなたは何について話しているのですか？ 1172 01:28:10,333 --> 01:28:12,124 誰かが植えた 2ブロック離れたところに釘があり、 1173 01:28:12,125 --> 01:28:14,666 タイヤがパンクした、 そして彼らを掴みました。 1174 01:28:15,125 --> 01:28:16,166 どういう意味ですか？ 1175 01:28:16,333 --> 01:28:18,375 はい。 私は家を調べました。 1176 01:28:18,541 --> 01:28:20,666 もし私たちの仲間たちがそれを成し遂げていたら、 その家族は死んでしまうだろう。 1177 01:28:21,000 --> 01:28:23,541 でも彼らはただそこに座っているだけ メロドラマを見ている。 1178 01:28:23,833 --> 01:28:25,083 何かが間違っています。 1179 01:28:33,625 --> 01:28:34,708 やあ、兄弟だよ。 1180 01:28:36,500 --> 01:28:37,374 はい、お兄さん。 1181 01:28:37,375 --> 01:28:40,791 計画した人のリストを教えてください 先月シヴァでヒットしました。 1182 01:28:41,291 --> 01:28:42,291 どうしたの？ 1183 01:28:42,708 --> 01:28:43,833 後ほど補足させていただきます。 1184 01:28:44,250 --> 01:28:46,207 まずは名前を教えてください。 1185 01:28:46,208 --> 01:28:47,625 ちょっと待ってください。 1186 01:28:48,291 --> 01:28:51,291 - えっ？ - 警官が彼を探しに来た。 1187 01:28:51,416 --> 01:28:53,249 {\an8}バカが壊れた 小屋に入って逃げた 1188 01:28:53,250 --> 01:28:54,958 押収されたマリファナ0.5キロとともに。 1189 01:28:55,083 --> 01:28:57,125 押収した資料を提出しなければなりません 月曜日の朝に法廷で。 1190 01:28:57,458 --> 01:28:59,833 男が何かを持ってきました アヤナヴァラムに。 1191 01:29:00,250 --> 01:29:01,500 私があなたを送ったことを彼に伝えてください。 1192 01:29:01,833 --> 01:29:02,833 彼は間違いなくあなたを助けます。 1193 01:29:02,958 --> 01:29:05,083 - 大丈夫。彼の詳細を教えてください。 - それはシヴァです。 1194 01:29:05,583 --> 01:29:06,541 私はシヴァのためにここにいます。 1195 01:29:11,500 --> 01:29:13,000 彼は仕事で外出中です。 1196 01:29:13,166 --> 01:29:14,458 1時間経っても戻ってこない。 1197 01:29:14,666 --> 01:29:16,541 それが何なのか教えてください。 渡しておきます。 1198 01:29:17,083 --> 01:29:19,625 いいえ、後で戻ってきます。 1199 01:29:19,791 --> 01:29:22,583 彼に「SI Udhaya」と伝えてください S1駅から立ち寄りました。 1200 01:29:25,000 --> 01:29:26,666 - 警察が来たんですか？ - そうだ、兄さん。 1201 01:29:26,791 --> 01:29:29,416 彼は出身だと言いました ペランブール S1 駅、 1202 01:29:29,583 --> 01:29:31,083 しかし彼はそれが何についてのものなのかは語らなかった。 1203 01:29:35,583 --> 01:29:38,291 - どこにいるの？ - 私はペランブール S1 駅にいます。 1204 01:29:39,208 --> 01:29:41,832 彼らが彼を拷問したらどうなるだろうか そして彼は彼らにあなたの名前を教えますか？ 1205 01:29:41,833 --> 01:29:43,875 あの警官たちはどんな手段でもやるだろう 私を追い詰めるため 1206 01:29:44,125 --> 01:29:46,041 警官が彼を探しに来た。 1207 01:29:46,916 --> 01:29:48,707 誰かが植えた 2ブロック離れたところに釘があり、 1208 01:29:48,708 --> 01:29:51,000 タイヤがパンクした、 そして彼らを掴みました。 1209 01:29:51,833 --> 01:29:52,958 S1警察署。 1210 01:29:53,250 --> 01:29:55,040 彼は出身だと言いました ペランブールS1駅。 1211 01:29:55,041 --> 01:29:57,125 タイヤがパンクした そして彼らを掴みました。 1212 01:29:57,291 --> 01:29:59,250 あの警官たちはどんな手段でもやるだろう 私を追い詰めるために。 1213 01:30:02,166 --> 01:30:07,250 S1... 警察署 1214 01:30:07,458 --> 01:30:09,125 トビーは警察にすべてを話したに違いない。 1215 01:30:11,375 --> 01:30:13,416 彼らは私の兄のところに行きました ただあなたに届くためです。 1216 01:30:19,666 --> 01:30:20,541 兄弟？ 1217 01:30:21,000 --> 01:30:21,875 そうだ、兄さん。 1218 01:30:30,208 --> 01:30:31,083 お客様。 1219 01:30:31,458 --> 01:30:32,332 はい？ 1220 01:30:32,333 --> 01:30:33,791 検査官に見てもらう必要がある 許可証についてです、先生。 1221 01:30:34,583 --> 01:30:36,000 - 巡査に会いに行ってください。 - わかった。 1222 01:30:36,416 --> 01:30:37,333 なんて頭が痛いんだろう。 1223 01:30:39,625 --> 01:30:42,625 サインをもらいに行ってください。 それでは次に何をすべきかお話します。 1224 01:30:57,291 --> 01:30:58,166 おい！ 1225 01:30:58,333 --> 01:30:59,208 なんでしょう？ 1226 01:30:59,500 --> 01:31:03,250 先生、検査官に会いに来ました バナー許可証について。 1227 01:31:03,666 --> 01:31:05,165 今日は彼に会えません。 明日また来てね。 1228 01:31:05,166 --> 01:31:06,208 わかりました、先生。 1229 01:31:17,541 --> 01:31:18,458 こんにちは、先生。 1230 01:31:18,916 --> 01:31:20,791 あなたの兄弟と私たちの仲間たち 駅にいません。 1231 01:31:21,083 --> 01:31:22,333 彼らはそれを保持していると思います どこか別の場所に。 1232 01:31:30,000 --> 01:31:32,583 彼らは彼らを動かしました 駅は安全ではないので。 1233 01:31:33,125 --> 01:31:36,125 兄弟、彼らは私たちより一歩先を行っています。 1234 01:31:37,125 --> 01:31:39,916 調べなければなりません 彼らが彼を捕まえているところ。 1235 01:31:46,916 --> 01:31:48,750 私たちをバカだと思っているのですか？ 1236 01:31:49,000 --> 01:31:51,582 きっと あなたの言葉に従って彼らを逮捕する 1237 01:31:51,583 --> 01:31:53,916 そして告訴を取り下げる 気が変わったら？ 1238 01:31:54,583 --> 01:31:57,332 それは人々があなたを好きだからです とても簡単に脅迫される 1239 01:31:57,333 --> 01:31:59,249 奴らは彼が好きだ これで逃げ続けてください。 1240 01:31:59,250 --> 01:32:00,541 警察事務官 1241 01:32:00,708 --> 01:32:02,375 なぜ卑怯者のように振る舞うのですか？ 1242 01:32:03,166 --> 01:32:05,916 先生、私には娘がいます。 1243 01:32:06,916 --> 01:32:10,291 妻は巻き込まれるのを恐れている こういう人たちと。 1244 01:32:11,708 --> 01:32:14,208 一日の終わりに、 私の家族が第一です、先生。 1245 01:32:14,958 --> 01:32:16,125 訴訟をやめましょう。 1246 01:32:17,083 --> 01:32:19,375 私も怖いです。 1247 01:32:22,041 --> 01:32:23,250 彼の声が聞こえましたね。 1248 01:32:24,000 --> 01:32:26,666 それを確認する声明を取得する 訴訟を取り下げるのは彼らの決定だった。 1249 01:32:26,916 --> 01:32:27,875 わかりました、先生。 1250 01:32:29,708 --> 01:32:30,708 これは... 1251 01:32:31,916 --> 01:32:33,457 彼を告発する 第 75 条に基づく公共迷惑行為 1252 01:32:33,458 --> 01:32:35,291 - そして彼を15日間の差し戻しに送ります。 - わかりました、先生。 1253 01:32:37,375 --> 01:32:40,125 入ったほうがいいよ そしてそれに署名します。理解する？ 1254 01:32:41,041 --> 01:32:41,916 {\an8}待ってください。 1255 01:32:42,875 --> 01:32:44,291 {\an8}まず検査官に知らせてください。 1256 01:32:44,750 --> 01:32:45,625 わかりました、先生。 1257 01:32:47,708 --> 01:32:48,666 {\an8}あなたの名前は何ですか? 1258 01:32:49,041 --> 01:32:50,000 ニラ。 1259 01:32:50,166 --> 01:32:51,083 おい、こっちに来い。 1260 01:32:56,666 --> 01:32:57,583 {\an8}あなたの名前を教えてください。 1261 01:32:58,250 --> 01:32:59,125 {\an8}トビー。 1262 01:32:59,250 --> 01:33:00,375 ここに署名してください。 1263 01:33:08,750 --> 01:33:09,666 お客様。 1264 01:33:10,458 --> 01:33:12,041 先生、ひったくり事件です 1265 01:33:12,541 --> 01:33:14,458 しかし彼らは告訴を取り下げたいと考えています-- 1266 01:33:16,291 --> 01:33:17,208 {\an8}こんにちは。 1267 01:33:17,666 --> 01:33:19,750 - 私の弟をどこに保管していますか? - いったい誰だ？ 1268 01:33:20,041 --> 01:33:21,833 私は兄弟です あなたが連れて行った男のこと。 1269 01:33:22,625 --> 01:33:23,958 {\an8}それで、それは一体誰ですか? 1270 01:33:24,083 --> 01:33:25,208 私の兄弟！ 1271 01:33:25,500 --> 01:33:28,583 {\an8}ほら、もう緊張してるよ。 1272 01:33:29,125 --> 01:33:31,999 {\an8}あなたは相手を間違えています。 電話を切ってください。 1273 01:33:32,000 --> 01:33:34,790 あなたが私の弟を捕まえたのは知っています そして他に5人 1274 01:33:34,791 --> 01:33:37,208 逃げた男を探すために 病院での保護下から。 1275 01:33:37,791 --> 01:33:40,083 やりたい放題に彼らを拷問し、 1276 01:33:40,625 --> 01:33:42,500 しかし壊れません。 1277 01:33:42,666 --> 01:33:44,000 しかし、あなたの息子さんは彼らほどタフではありません。 1278 01:33:44,541 --> 01:33:46,833 {\an8}ドライバーを 1 回ひねるだけ 1279 01:33:47,125 --> 01:33:48,375 そして彼は命をかけて叫んでいます。 1280 01:33:48,625 --> 01:33:50,291 {\an8}WhatsApp でビデオを送信しました。 1281 01:33:51,208 --> 01:33:52,250 それを見て私に戻ってください。 1282 01:33:54,500 --> 01:33:55,416 兄さん、違うよ！ 1283 01:33:55,541 --> 01:33:57,207 やめてください！ 1284 01:33:57,208 --> 01:33:59,499 - 行かせてください！お願いします！ -ハリ！いいえ！ 1285 01:33:59,500 --> 01:34:01,915 - 私は怖いです！お願いします、お兄さん。 - お願いします、先生！お願いします！ 1286 01:34:01,916 --> 01:34:02,957 兄さん、違うよ！ 1287 01:34:02,958 --> 01:34:04,665 - いいえ！ - 痛くなるよ。 1288 01:34:04,666 --> 01:34:06,916 - お願いします、先生！ - やめるよう言ってください!お願いです、お兄さん！ 1289 01:34:07,125 --> 01:34:09,500 痛くなるよ！お願いします！ 1290 01:34:14,833 --> 01:34:16,958 - ハリ。 - 痛いよ、お兄さん！ 1291 01:34:22,750 --> 01:34:25,583 それで、あなたには私の兄弟がいないのですか？ 1292 01:34:25,750 --> 01:34:27,458 本当のことを言います。 私には彼がいない！ 1293 01:34:28,000 --> 01:34:30,333 あなたはドライバーを見ました お子様の手の中に。 1294 01:34:31,083 --> 01:34:33,207 まだバッジの方が気になりますか？ 1295 01:34:33,208 --> 01:34:34,875 - バカ。 - 馬鹿野郎！ 1296 01:34:35,583 --> 01:34:37,750 分かりませんか？ 男を間違えたね！ 1297 01:34:38,125 --> 01:34:40,416 おい、この行為はもう十分だ。 1298 01:34:41,083 --> 01:34:44,708 トビーが拘留されていることは知っていますが、 そして彼はすでに話しました。 1299 01:34:44,833 --> 01:34:47,499 トビー？私の拘留中？ 1300 01:34:47,500 --> 01:34:49,250 容疑者の名前: トビー 年齢: 36歳 1301 01:34:49,375 --> 01:34:51,000 よく聞いてください。 1302 01:34:51,791 --> 01:34:53,790 私の部下が待っています アンノール灯台のそば。 1303 01:34:53,791 --> 01:34:55,457 {\an8}残り時間はちょうど 1 時間です。 1304 01:34:55,458 --> 01:34:57,499 {\an8}弟を連れてきて そして残りの5人はそこにいます。 1305 01:34:57,500 --> 01:34:59,500 そうしないと、 そのドライバーの 1306 01:34:59,916 --> 01:35:02,624 あなたの妻を通過します 次のビデオでは息子の頭が映っています。 1307 01:35:02,625 --> 01:35:03,791 {\an8}言っておきますが、私には持っていません-- 1308 01:35:08,083 --> 01:35:09,125 私たちの場所に向かいましょう。 1309 01:35:12,875 --> 01:35:14,708 - トビーはどこですか？ - 彼はすぐ外にいるよ、先生。 1310 01:35:34,500 --> 01:35:35,665 お客様！お願いします、先生！ 1311 01:35:35,666 --> 01:35:37,499 - あなたは答えるつもりです - 先生... 1312 01:35:37,500 --> 01:35:38,833 私の質問はすべて今です。 1313 01:35:39,416 --> 01:35:43,125 話しますよ！全部教えてあげるよ！ 1314 01:35:43,250 --> 01:35:45,874 あなたが私の弟を捕まえたのは知っています 他に 5 名 1315 01:35:45,875 --> 01:35:47,624 逃げた男を見つけるために あなたの保護下から... 1316 01:35:47,625 --> 01:35:48,708 これは誰の声ですか？ 1317 01:35:49,375 --> 01:35:50,541 キルバカランの声だ。 1318 01:35:51,041 --> 01:35:53,458 - 彼は誰ですか？ - ペランブール出身のギャングです、先生。 1319 01:35:53,916 --> 01:35:55,583 - 彼の兄弟の名前は何ですか? - シヴァ。 1320 01:35:55,708 --> 01:35:57,541 - 彼はどこにいますか？ - わかりません、先生！ 1321 01:35:57,958 --> 01:36:00,083 - 私がそれを信じることを期待していますか？あなたは？ - 私は本当のことを言っています! 1322 01:36:00,208 --> 01:36:01,666 神に誓います！ 1323 01:36:01,791 --> 01:36:04,333 - 私は本当のことを言っています！ - 先生、先生！停止！ 1324 01:36:05,666 --> 01:36:06,541 お客様。 1325 01:36:09,208 --> 01:36:10,082 どうしたの？ 1326 01:36:10,083 --> 01:36:12,958 誰かが弟をさらった そして彼の部下5人。 1327 01:36:13,833 --> 01:36:16,916 彼は私がやったと思っているようですが、 それで彼は私の妻と息子を連れて行きました！ 1328 01:36:17,333 --> 01:36:19,625 私が弟を釈放しなければ、彼は言う。 彼は彼らを殺すつもりだ！ 1329 01:36:25,000 --> 01:36:26,332 アハメド、スレシュ、ゴピ、ムトゥ、 1330 01:36:26,333 --> 01:36:28,332 キルバカランを追跡してください。 1331 01:36:28,333 --> 01:36:29,291 {\an8}-わかりました、先生。 - わかりました、先生。 1332 01:36:29,625 --> 01:36:30,874 カンナン、パチャムトゥ、バラ、ヴィノス、 1333 01:36:30,875 --> 01:36:33,208 シヴァの番号を取得する そして彼の位置を追跡します。 1334 01:36:33,333 --> 01:36:34,250 - わかりました、先生。 - わかりました、先生。 1335 01:36:38,166 --> 01:36:40,541 君たちは去っていく。持っています 何か他のことに対処する必要があります。 1336 01:36:43,041 --> 01:36:44,958 資金を保証しました アカウントにヒットします 1337 01:36:45,250 --> 01:36:46,458 明日までに大臣が指定する。 1338 01:36:47,666 --> 01:36:51,416 問題があります プライベートジェットの着陸に伴い、 1339 01:36:51,666 --> 01:36:55,083 それでマネージャーをドバイに行かせます 代わりに民間航空便で 1340 01:36:55,250 --> 01:36:56,750 私のマネージャーがあなたに会いに来ます。 1341 01:36:57,208 --> 01:36:59,000 彼に100ルピー紙幣を渡してください。 1342 01:36:59,750 --> 01:37:01,541 彼はドバイで物事を解決してくれるだろう。 1343 01:37:03,958 --> 01:37:05,875 分かった、彼を送ってやろう。 1344 01:37:10,750 --> 01:37:11,750 こんにちは、教えてください。 1345 01:37:12,166 --> 01:37:15,041 先生、シヴァの電話 過去1時間オフになっています。 1346 01:37:15,333 --> 01:37:18,082 最後に取得した ping ペランブール ペリヤル橋の近くにありました。 1347 01:37:18,083 --> 01:37:20,415 - 私たちは今そこへ向かっています。 - 知らせてください。 1348 01:37:20,416 --> 01:37:21,375 わかりました、先生。 1349 01:37:38,625 --> 01:37:40,999 なぜヴァルンに言わなかったのですか 100ルピー紙幣を持っていないのですか？ 1350 01:37:41,000 --> 01:37:42,790 彼に言ってほしいのですね 1351 01:37:42,791 --> 01:37:44,875 お兄さんが掴んだもの 財布を間違えて行方不明になりましたか？ 1352 01:37:46,750 --> 01:37:48,000 彼がそれを買うと思いますか？ 1353 01:37:48,208 --> 01:37:51,458 彼はあなたがゲームをしていると思うでしょう 10億ドルを超えてあなたを連れて行きます。 1354 01:37:52,458 --> 01:37:53,416 それがあなたが望むことですか？ 1355 01:37:57,916 --> 01:38:01,250 彼は私もそれに参加していると思っているかもしれません。 1356 01:38:05,416 --> 01:38:08,874 私たちのスタッフの一人に注意深く監視してもらいます 検査官の一挙手一投足に。 1357 01:38:08,875 --> 01:38:09,833 さて、兄弟。 1358 01:38:12,541 --> 01:38:13,415 こんにちは、この人は誰ですか？ 1359 01:38:13,416 --> 01:38:15,415 マニマーランです トリチーのコミッショナー。 1360 01:38:15,416 --> 01:38:16,375 はい、先生？ 1361 01:38:17,250 --> 01:38:20,250 {\an8}人物の写真をファックスで送信しました そして彼の詳細を尋ねました。 1362 01:38:20,500 --> 01:38:21,708 はい、先生。 全局に渡ってお送りしました。 1363 01:38:22,000 --> 01:38:23,916 {\an8}なぜ彼の詳細を尋ねたのですか? 1364 01:38:30,625 --> 01:38:31,625 どうやって彼のことを知っているんですか？ 1365 01:38:31,791 --> 01:38:32,957 8年前、 1366 01:38:32,958 --> 01:38:36,333 {\an8}私は特別チームに入れられました アブラハムという犯罪者を逮捕するために。 1367 01:38:36,583 --> 01:38:37,541 残念ながら 1368 01:38:37,708 --> 01:38:40,583 {\an8}チームを離れなければならなかった 事故の後。 1369 01:38:41,000 --> 01:38:44,583 {\an8}あの事故がなかったら そして私はチームに残りました、 1370 01:38:44,833 --> 01:38:47,166 {\an8}今日はあなたと話すつもりはありません。 1371 01:38:50,125 --> 01:38:51,875 彼は最も指名手配されている人物です 地下犯罪者 1372 01:38:53,000 --> 01:38:55,541 彼が出てくる 重要な任務の場合のみ 1373 01:38:56,583 --> 01:38:59,666 {\an8}他の時には彼がどこにいるのか誰も知りません。 1374 01:39:00,208 --> 01:39:03,083 {\an8}彼はチームを持たずに一人で活動しています。 1375 01:39:03,291 --> 01:39:05,375 {\an8}彼を追跡するのは困難であることがわかりました 1376 01:39:05,500 --> 01:39:08,583 {\an8}彼の姿を見た人はほとんどいなかったので、 1377 01:39:08,833 --> 01:39:09,833 {\an8}選ばれた少数を除きます。 1378 01:39:09,958 --> 01:39:11,541 誰もが知っているのは彼の名前だけです。 1379 01:39:20,958 --> 01:39:22,166 何か問題があったら電話してください。 1380 01:39:24,791 --> 01:39:26,500 - 車のキーを渡してください。 - どこへ行くの？ 1381 01:39:26,875 --> 01:39:29,750 その100ルピー紙幣はここに届くはずです ヴァルンのマネージャーが到着する前に。 1382 01:39:30,666 --> 01:39:33,083 それを知るために何ができるか見てみましょう あなたの弟について。 1383 01:39:34,041 --> 01:39:36,000 私の方から頑張ります。 1384 01:39:41,458 --> 01:39:42,500 一人で行かないでください。 1385 01:39:43,166 --> 01:39:44,250 私の仲間たちを連れて行ってください。 1386 01:39:45,125 --> 01:39:46,083 必要なし。 1387 01:39:46,500 --> 01:39:47,583 対応させていただきます。 1388 01:39:57,958 --> 01:40:00,875 {\an8}彼はいくつかの事件に関わっていたため、 注目を集める殺人事件、 1389 01:40:01,291 --> 01:40:05,041 {\an8}高官は直ちに命令した 彼を倒すための作戦 1390 01:40:05,666 --> 01:40:07,625 {\an8}それで、そのときは 1391 01:40:08,083 --> 01:40:11,083 {\an8}彼らは州のトップ 15 を選出しました 専門官に遭遇 1392 01:40:11,458 --> 01:40:13,166 {\an8}ミッションのために。 1393 01:40:13,708 --> 01:40:14,791 ヒントが明らかに 1394 01:40:15,166 --> 01:40:19,208 {\an8}彼は殺すつもりだった 高級ホテルの著名なビジネスマン。 1395 01:40:19,791 --> 01:40:22,500 {\an8}チームはそこで彼と対決することにした。 1396 01:40:23,375 --> 01:40:25,791 計16人が死亡 手術中。 1397 01:40:29,708 --> 01:40:32,625 そのうち15人は人間だった 誰が彼を殺すためにそこに行ったのか。 1398 01:40:38,916 --> 01:40:40,791 最後は彼が殺しに来た男だった。 1399 01:40:41,375 --> 01:40:42,375 やめてください！ 1400 01:40:45,791 --> 01:40:46,875 {\an8}あの事件の後、 1401 01:40:47,041 --> 01:40:50,750 {\an8}誰もが命の危険を感じた そして事件を回避した。 1402 01:40:51,166 --> 01:40:53,416 {\an8}それ以来、彼は活動を休止したままだ 数年間。 1403 01:41:08,541 --> 01:41:10,750 彼に関する情報はありません その後浮上しました。 1404 01:41:16,750 --> 01:41:17,958 {\an8}彼が戻ってきたので、 1405 01:41:18,833 --> 01:41:20,166 何か大きなことが起ころうとしています。 1406 01:41:24,916 --> 01:41:26,083 私たちの間違いのせいで 1407 01:41:26,291 --> 01:41:29,625 罪のない命がその代償を払っています。 1408 01:41:31,875 --> 01:41:34,041 これを防ぐために私たちは行動する必要があります。 1409 01:41:35,500 --> 01:41:37,416 まず彼らがどこにいるのかを調べなければなりません。 1410 01:41:37,958 --> 01:41:39,291 どうすればそれが分かるのですか、お父さん？ 1411 01:41:41,291 --> 01:41:44,916 空手を習っていた男 そして今は警察官です... 1412 01:41:45,083 --> 01:41:45,958 彼のお名前は？ 1413 01:41:46,458 --> 01:41:47,458 ゴーザム、お父さん。 1414 01:41:51,416 --> 01:41:53,750 {\an8}ゴータム、話したいことがある。 1415 01:41:54,041 --> 01:41:55,000 {\an8}どうぞ、マスター。 1416 01:41:56,875 --> 01:41:58,125 直接お伝えします。 1417 01:42:06,458 --> 01:42:07,375 ウダヤ… 1418 01:42:09,916 --> 01:42:11,416 - 先生。 - 現場の人たちは通報しましたか？ 1419 01:42:12,208 --> 01:42:16,041 彼らは橋の近くで点検をしています、 しかしまだ証拠はありません。 1420 01:42:20,375 --> 01:42:22,457 {\an8}ムトゥクマールはどこですか? 周りに彼の姿が見えない。 1421 01:42:22,458 --> 01:42:24,583 {\an8}父親が病気だと連絡があった。 1422 01:42:24,833 --> 01:42:26,041 {\an8}それで彼は家に帰りました。 1423 01:42:33,875 --> 01:42:35,250 {\an8}信じてください。 1424 01:42:36,000 --> 01:42:37,500 {\an8}彼の弟は私たちと一緒にいません。 1425 01:42:37,791 --> 01:42:38,833 それで、トビーは... 1426 01:42:40,125 --> 01:42:41,833 {\an8}本当に何も言わなかったのですか？ 1427 01:42:42,416 --> 01:42:43,333 {\an8}いいえ。 1428 01:42:45,291 --> 01:42:47,125 {\an8}彼は私たちに何も言いませんでした。 1429 01:42:49,375 --> 01:42:52,375 {\an8}あの空手の達人の娘 訴訟を取り下げた。 1430 01:42:52,625 --> 01:42:53,500 つまり... 1431 01:42:59,833 --> 01:43:00,791 何て言いましたか？ 1432 01:43:05,166 --> 01:43:07,250 {\an8}- 空手の達人の娘？ - はい。 1433 01:43:08,166 --> 01:43:10,291 {\an8}だからトビーにはできなかった 彼女に何でも。 1434 01:43:13,375 --> 01:43:15,250 {\an8}誓います、私は真実を話します。 1435 01:43:16,250 --> 01:43:17,541 {\an8}彼は私たちと一緒にいません。 1436 01:43:18,166 --> 01:43:19,208 {\an8}信じてください。 1437 01:43:21,833 --> 01:43:22,875 私はあなたを信じています。 1438 01:43:26,708 --> 01:43:28,166 あなたは真実を語っています。 1439 01:44:11,416 --> 01:44:12,416 待って、行きます。 1440 01:44:20,375 --> 01:44:21,291 あなたは誰ですか？ 1441 01:44:22,083 --> 01:44:23,041 なんでしょう？ 1442 01:44:44,875 --> 01:44:47,041 あなたはそれらに何をしましたか あなたを殺しに来た6人ですか？ 1443 01:44:51,208 --> 01:44:52,583 彼は彼らのグループの一員です、ママ。 1444 01:44:53,375 --> 01:44:56,000 彼なら場所を知っているだろう 検査官の妻と息子です。 1445 01:45:12,625 --> 01:45:15,415 アメリカとイスラエルによる共同攻撃において 1446 01:45:15,416 --> 01:45:18,624 イランの最高指導者、 アリ・ハメネイ師が殺害された 1447 01:45:18,625 --> 01:45:21,541 ニュースソースによって確認されたとおり 1448 01:46:45,083 --> 01:46:46,749 - そうだ、教えて? - ラジャラム 1449 01:46:46,750 --> 01:46:49,666 なぜあなたのテレビはそんなにうるさいのですか? 音量を下げます。 1450 01:48:29,416 --> 01:48:30,333 親愛なる... 1451 01:50:54,833 --> 01:50:56,415 先生、場所のリストを調べてみました 1452 01:50:56,416 --> 01:50:59,708 それは長期的には私たちに利益をもたらします キーラカドゥプロジェクトで。 1453 01:50:59,958 --> 01:51:02,082 私たちが投資するなら 採掘現場を運営し、 1454 01:51:02,083 --> 01:51:05,833 私たちはインドのリーダーになります 10年以内に鉱物供給者になる。 1455 01:51:08,333 --> 01:51:09,333 いいですね！ 1456 01:51:09,500 --> 01:51:10,833 相棒、やめて！ 1457 01:51:11,458 --> 01:51:13,290 - 何？ - ここでお酒が買えます。 1458 01:51:13,291 --> 01:51:14,750 - ここですか？ - うん！ 1459 01:51:15,291 --> 01:51:16,165 お前！ 1460 01:51:16,166 --> 01:51:17,125 おい！ 1461 01:51:20,416 --> 01:51:23,750 試している番号 現在電話をかけることができません。 1462 01:51:28,041 --> 01:51:28,916 おい！ 1463 01:51:29,500 --> 01:51:31,250 検査官の家族はどこですか？ 1464 01:51:31,833 --> 01:51:32,791 教えて。 1465 01:51:33,083 --> 01:51:34,666 答えて下さい。 1466 01:51:35,000 --> 01:51:35,875 答えて下さい！ 1467 01:51:39,291 --> 01:51:40,416 - はい、教えてください。 - 兄弟 1468 01:51:40,750 --> 01:51:42,375 何かがおかしいと感じます。 1469 01:51:50,750 --> 01:51:54,916 - どうしたの？ - 情報提供者に会ったところです。 1470 01:51:55,416 --> 01:51:58,375 彼女のお父さんは空手の達人で、 校長ではありません。 1471 01:51:58,833 --> 01:52:02,333 - これを持ってどこへ行くのですか？ - 彼の娘も彼に似ているようです。 1472 01:52:02,708 --> 01:52:07,375 どうかと思っていました 彼らは私たちの部下に何かをしました。 1473 01:52:07,833 --> 01:52:09,791 そうならないことを祈りますが、 1474 01:52:10,208 --> 01:52:11,833 彼らをいじってはいけないことはわかっています。 1475 01:52:26,083 --> 01:52:28,000 それで、お兄さんは… 1476 01:54:10,041 --> 01:54:11,916 警察官の家族がどこにいるかを確認してください。 1477 01:54:26,083 --> 01:54:28,458 彼らは中にいて、全員縛られています、お父さん。 1478 01:54:32,875 --> 01:54:34,166 どうやら彼は必要ないようですね。 1479 01:54:34,375 --> 01:54:38,250 ゲームオーバーだと思ってるのかな 一度私を殺して彼らを救い出しますか？ 1480 01:54:39,458 --> 01:54:40,416 もちろん。 1481 01:54:57,833 --> 01:55:00,208 先生、みんなここにいますよ。 始めましょうか？ 1482 01:55:03,625 --> 01:55:05,500 そうだ、パーティーをしよう！ 1483 01:55:08,750 --> 01:55:09,625 彼は誰ですか？ 1484 01:55:10,125 --> 01:55:13,166 まだゲームは終わっていないって言いましたね。 1485 01:55:13,916 --> 01:55:15,083 もう一人男がいるのですが、 私たちよりも強力です。 1486 01:55:15,708 --> 01:55:16,666 彼は彼のために働いています。 1487 01:55:17,041 --> 01:55:19,208 あなたは彼に興味のあるものを持っています。 1488 01:55:19,708 --> 01:55:23,041 そして彼はあなたを捕まえるまで追い詰めるでしょう。 1489 01:55:24,041 --> 01:55:25,041 それは正確には何ですか？ 1490 01:55:31,708 --> 01:55:33,125 これが 100 ルピー紙幣で済むのですか? 1491 01:55:33,458 --> 01:55:34,833 こんなくだらないことには騙されないよ。 1492 01:55:35,291 --> 01:55:36,625 信じないでください。 1493 01:55:37,000 --> 01:55:38,166 彼に尋ねれば、彼も同じことを言うだろう。 1494 01:55:39,041 --> 01:55:39,958 おい！ 1495 01:55:41,708 --> 01:55:44,125 そのメモの何がそんなに特別なのでしょうか？ 1496 01:55:44,875 --> 01:55:46,625 しかしこのブラックオパールは はるかに価値があります。 1497 01:55:46,916 --> 01:55:48,624 現在の市場価値 700億以上です。 1498 01:55:48,625 --> 01:55:50,750 1,500フィート以下で掘削すると... 1499 01:55:51,000 --> 01:55:54,750 100億を移管 合法的な資金として私の信託に加わりました。 1500 01:55:58,041 --> 01:56:00,666 私たちはその金額を受け取ります 100ルピー紙幣を渡した場合のみ。 1501 01:56:04,958 --> 01:56:08,333 叔父に彼の発言を確認するよう頼んでください。 1502 01:56:23,416 --> 01:56:24,416 叔父？ 1503 01:56:24,958 --> 01:56:26,875 はい、親愛なる。 あなたが言ったように、財布があります。 1504 01:56:27,125 --> 01:56:28,000 私たちはそれを取り出しました、 1505 01:56:28,666 --> 01:56:29,791 中には100ルピー紙幣が入っています。 1506 01:56:35,583 --> 01:56:36,875 お父さん、メモはそこにあるよ。 1507 01:56:37,916 --> 01:56:40,625 何よりも、 私の人生は私にとって重要です。 1508 01:56:41,375 --> 01:56:44,791 もし私が生き続けるつもりなら、 その100ルピー紙幣は彼に届かなければなりません。 1509 01:56:45,416 --> 01:56:47,250 それで、メモを渡してください、 1510 01:56:48,041 --> 01:56:49,083 そしてこれはすべてここで終わります。 1511 01:56:50,916 --> 01:56:52,916 でも、その前に私を殺したら、 1512 01:56:53,500 --> 01:56:55,708 彼はそれを狙ってあなたを追い詰めるでしょう。 1513 01:56:56,208 --> 01:56:57,708 彼はあなたの家族を破壊するでしょう。 1514 01:57:04,875 --> 01:57:06,041 それを覚えておいてください。 1515 01:57:23,250 --> 01:57:26,125 私たちの家族、私たちの平和... すべてが台無しになってしまいました！ 1516 01:57:30,833 --> 01:57:32,791 彼はそれを狙ってあなたを追い詰めるでしょう。 1517 01:57:33,083 --> 01:57:34,541 彼はあなたの家族を破壊するでしょう。 1518 01:57:44,875 --> 01:57:45,958 - ニラ... - はい？ 1519 01:57:51,833 --> 01:57:55,583 大変なことになりそうな気がする もし私たちが彼にそのメモを渡さなかったら。 1520 01:57:57,625 --> 01:57:58,500 何をすればいいでしょうか？ 1521 01:58:00,416 --> 01:58:01,375 あなたが教えて。 1522 01:58:03,625 --> 01:58:06,041 メモを渡すだけです。 それでおしまい。 1523 01:58:25,708 --> 01:58:31,165 それで村人たちの生活は あなたにとって何の意味もないのですか？ 1524 01:58:31,166 --> 01:58:32,583 あなたは今それを考えすぎています。 1525 01:58:32,916 --> 01:58:35,500 なぜ気にするのですか？ 彼らはあなたとは何の関係もありません。 1526 01:58:36,166 --> 01:58:39,458 命を失わないでください 彼らのものを救おうとしています。 1527 01:58:39,833 --> 01:58:42,000 まあ、その通りです。 1528 01:58:43,375 --> 01:58:45,833 彼らは私たちとは何の関係もありません。 1529 01:58:47,250 --> 01:58:49,333 しかし、知っておくべきことがあります。 1530 01:58:50,916 --> 01:58:52,916 私たちが救おうとした二人のことを覚えていますか？ 1531 01:58:54,458 --> 01:58:56,333 私たちが彼らのことを事前に知っていたと思いますか？ 1532 01:58:58,000 --> 01:59:00,916 そこまで努力できるなら 彼らの命を救うために、 1533 01:59:01,750 --> 01:59:02,666 それから考えてください... 1534 01:59:23,791 --> 01:59:28,665 私たちはこの土壌に命を植えました そして私たちの愛する人たちをここに眠らせました 1535 01:59:28,666 --> 01:59:33,666 すべての葉とすべての蔓 血や親類と同じように私たちに属します 1536 01:59:34,333 --> 01:59:39,124 ここで私たちは自分たちの人生を見つけました そしてここでも私たちは人々を失いました 1537 01:59:39,125 --> 01:59:44,500 これらの丘とこれらの土地 私たちが祈るのは神ですか 1538 01:59:44,791 --> 01:59:49,666 この土地の偉大さは奥深い 1539 01:59:50,000 --> 01:59:55,165 そして私たちはその意志に従って生きています 1540 01:59:55,166 --> 02:00:00,083 この土地は私たちが崇拝する神です 1541 02:00:00,375 --> 02:00:05,166 そしてこの風は母です それが私たちを近づける 1542 02:00:14,958 --> 02:00:17,583 やめてください！ おい、彼を止めさせろ！ 1543 02:00:18,875 --> 02:00:20,333 娘は決心をしました。 1544 02:00:21,333 --> 02:00:23,041 それが完了したら、完了です。 1545 02:00:26,791 --> 02:00:27,666 さようなら！ 1546 02:00:49,708 --> 02:00:50,583 こんにちは、管制室。 1547 02:00:57,916 --> 02:00:58,915 大丈夫です。 1548 02:00:58,916 --> 02:01:00,958 大丈夫です。大丈夫です。 すべて順調です。 1549 02:01:01,458 --> 02:01:02,708 可哀想なハリッシュ… 1550 02:01:08,833 --> 02:01:11,916 報告書によれば、 9 人の死者のうちの 1 人 1551 02:01:12,125 --> 02:01:15,500 は著名なクラブのマネージャー、ラヴィカンタンです。 ビジネスマン、ヴァルン・ ダヤラン 1552 02:01:15,916 --> 02:01:19,791 この開発は衝撃を与えました ビジネスコミュニティを通じて 1553 02:01:20,291 --> 02:01:22,040 法医学の専門家と... 1554 02:01:22,041 --> 02:01:26,708 したとの声明を発表 一身上の都合により一週間休みます。 1555 02:01:28,333 --> 02:01:33,000 {\an8}遺体は次の場所に送られました。 政府の死後解剖病院 1556 02:01:33,250 --> 02:01:35,416 殺人の背後にある動機... 1557 02:01:35,583 --> 02:01:38,541 あなたはそれが来ると言いました、 しかし何もありません。 1558 02:01:38,875 --> 02:01:41,791 あなたの名前は面白いですね どこにでも現れます 1559 02:01:42,166 --> 02:01:44,375 本当に何が起こっているのでしょうか？ 1560 02:01:44,625 --> 02:01:45,958 小さな問題が発生しました。 1561 02:01:47,125 --> 02:01:49,250 私が送ったお金 どこかに保持されています。 1562 02:01:49,458 --> 02:01:51,541 部下を派遣して確認させました。 1563 02:01:52,083 --> 02:01:53,666 少し時間をください。 1564 02:01:53,875 --> 02:01:57,416 必ず君に届くよ 安全で健全です。 1565 02:01:57,791 --> 02:02:02,375 あなたが頑張っているように感じるのはなぜですか 私をトラブルに巻き込むため？ 1566 02:02:03,166 --> 02:02:05,458 何もご迷惑をおかけしないようにいたします。 1567 02:02:05,958 --> 02:02:08,291 必要なのは 1 日あれば十分です。 1568 02:02:08,666 --> 02:02:11,375 - この混乱は私が直します。 - わかりました、わかりました。 1569 02:02:11,916 --> 02:02:13,166 それまでに届かない場合は 1570 02:02:13,791 --> 02:02:17,250 取引を中止しなければならないだろう 私たちは話し合いました。 1571 02:02:28,083 --> 02:02:29,666 - プルショタマン？ - はい、先生？ 1572 02:02:30,291 --> 02:02:32,125 何かありますか？ 何か？ 1573 02:02:32,333 --> 02:02:34,666 まだですよ、先生。 私たちの部下はまだ警戒しています。 1574 02:02:36,500 --> 02:02:40,000 早ければ早いほど良いです。 1575 02:02:40,750 --> 02:02:44,582 - 15 分ごとに知らせてください。 - はい、先生。 1576 02:02:44,583 --> 02:02:46,958 {\an8}同じギャングに違いない キルバカランの弟を誘拐した事件。 1577 02:02:47,125 --> 02:02:49,208 キルバカランかどうか調べる 誰かと問題を抱えていたり、 1578 02:02:49,500 --> 02:02:52,708 {\an8}特に人々 誰が彼の死を望んでいたかもしれない。 1579 02:02:52,875 --> 02:02:57,166 {\an8}すべての監視カメラの映像を確認する 事件現場をカバーしている。 1580 02:02:57,416 --> 02:03:00,332 {\an8}あらゆる人物を調査する その場所を通りかかった人。 1581 02:03:00,333 --> 02:03:01,750 {\an8}- 分かった？ - はい、先生！ 1582 02:03:02,916 --> 02:03:05,625 監視カメラの映像を確認する必要があります ケースの場合。 1583 02:03:05,750 --> 02:03:07,957 しかし、あなたの役員はすでに 朝それを取りに来ました。 1584 02:03:07,958 --> 02:03:09,707 - うちの役員は？ - はい、先生。 1585 02:03:09,708 --> 02:03:11,082 嘘は言ってないよ。 1586 02:03:11,083 --> 02:03:13,000 彼らのIDは本物のように見えましたが、 それで私たちはそれを彼らに与えました。 1587 02:03:14,791 --> 02:03:17,874 おい、うちの部下を送り出したのか？ 今朝の見回りですか？ 1588 02:03:17,875 --> 02:03:19,250 {\an8}いいえ、先生。私はしませんでした。 1589 02:03:22,000 --> 02:03:23,875 その映像を入手したのは私たちの部下ではありませんでした。 1590 02:03:25,750 --> 02:03:26,666 {\an8}しかし、別の人です。 1591 02:03:47,791 --> 02:03:51,250 こちらが監視カメラの映像です あちこちから、先生。 1592 02:03:52,916 --> 02:03:55,666 これが唯一の方法です あなたはその通りに入ることができます。 1593 02:03:55,791 --> 02:03:57,666 そして彼らは取るべきだった こっちに出て。 1594 02:04:03,125 --> 02:04:05,207 先生、男性グループが偽の身分証明書を見せました 1595 02:04:05,208 --> 02:04:08,166 そして監視カメラの映像を入手しました 周囲から。 1596 02:04:08,708 --> 02:04:12,458 これは殺人犯の試みのようです 彼らの足跡を隠すために。 1597 02:04:13,333 --> 02:04:15,040 報告が届きました、先生。 1598 02:04:15,041 --> 02:04:17,833 他人の指紋は存在しなかった 亡くなった方を除いて。 1599 02:04:39,750 --> 02:04:40,625 それはあなたです。 1600 02:04:43,666 --> 02:04:46,250 - どうしたの？ - 上司はあなたに請求書を清算するように頼んだ。 1601 02:04:46,833 --> 02:04:47,708 まだ解決してないんですか？ 1602 02:04:51,791 --> 02:04:53,791 何でもありません。 私の叔父はここで祈っています。 1603 02:04:54,208 --> 02:04:56,375 とにかく、それは忘れてください。 今日は事務所で… 1604 02:05:05,250 --> 02:05:09,125 私たちは6人を殺して埋葬しました この8時間で。 1605 02:05:10,333 --> 02:05:13,750 考えると気が狂いそうになる… 1606 02:05:15,875 --> 02:05:17,125 次に何が起こるのか。 1607 02:05:22,333 --> 02:05:25,500 家族のことが怖いです。 1608 02:05:43,083 --> 02:05:45,875 何をしなければならないのか 1609 02:05:46,791 --> 02:05:48,166 平和になってすべてを終わらせるには？ 1610 02:05:48,416 --> 02:05:50,166 先生、そこに住んでいる人はほとんどいません。 1611 02:05:50,333 --> 02:05:51,915 事件発生までの3時間の間に、 1612 02:05:51,916 --> 02:05:54,833 スクーターは2台だけ そしてバイク4台が通り過ぎていきました。 1613 02:06:05,291 --> 02:06:06,375 もう一人殺さなければならない... 1614 02:06:07,666 --> 02:06:08,958 このゲームを終わらせるために。 1615 02:06:14,000 --> 02:06:15,041 私たちには何もできません... 1616 02:06:16,416 --> 02:06:17,458 彼が死ぬまで。 1617 02:06:24,500 --> 02:06:26,875 逃げられると思ってるのかな そんな簡単に？ 1618 02:06:27,458 --> 02:06:28,500 私たちはネズミのように捕まえられるでしょう。 1619 02:06:28,958 --> 02:06:32,166 事態は悪化するだろう 私たちが何もしなければ。 1620 02:06:33,208 --> 02:06:34,958 私たちは彼とは何の関係もありません。 1621 02:06:35,791 --> 02:06:38,875 誰も疑わないだろう 私たちが彼を殺したことを。 1622 02:06:40,375 --> 02:06:41,250 捕まえるだけ？ 1623 02:06:42,375 --> 02:06:43,750 やらなければなりません... 1624 02:06:44,708 --> 02:06:46,083 私たちの足跡を隠しながら。 1625 02:07:12,458 --> 02:07:13,458 考え抜いたのですが、 1626 02:07:14,041 --> 02:07:15,083 そしてあなたは正しいです。 1627 02:07:15,583 --> 02:07:16,666 彼を終わらせましょう。 1628 02:07:19,125 --> 02:07:20,625 しかし、彼をどうすればいいでしょうか？ 1629 02:07:33,416 --> 02:07:34,708 彼らではありえない。 1630 02:07:35,166 --> 02:07:37,333 その二人以外の全員を連れて来てください。 1631 02:08:24,458 --> 02:08:25,541 それは私ではありませんでした。 1632 02:08:26,333 --> 02:08:28,375 しかし、誰がやったのかは分かりました。 1633 02:08:37,750 --> 02:08:38,958 やったね？ 1634 02:08:39,250 --> 02:08:40,208 はい、先生。 1635 02:08:41,833 --> 02:08:45,958 警察はすでに私を追っています 違法飲酒事件の場合。 1636 02:08:46,458 --> 02:08:50,083 どこかに隠れようと思った 誰も来ないだろう。 1637 02:08:50,250 --> 02:08:51,166 それで私はそこに行きました。 1638 02:08:51,625 --> 02:08:54,333 そのとき私は聞きました 奇妙な騒音 1639 02:08:54,708 --> 02:08:56,583 近くの建物から 1640 02:09:03,458 --> 02:09:05,791 それらを認識できますか? 1641 02:09:39,791 --> 02:09:41,208 先生、先生、先生... 1642 02:09:50,083 --> 02:09:51,000 はい、上司。 1643 02:09:51,416 --> 02:09:52,625 集められる全員を送り込んでください。 1644 02:09:53,833 --> 02:09:55,000 残り時間は 1 時間です。 1645 02:09:55,583 --> 02:09:57,041 その 100 ルピー紙幣が欲しいです。 1646 02:10:02,291 --> 02:10:03,750 ニーラヴェニ レジデンス 1647 02:10:16,208 --> 02:10:18,540 先生、会計士があなたに会いに来ました。 1648 02:10:18,541 --> 02:10:19,583 彼を通させてください。 1649 02:11:22,708 --> 02:11:25,250 彼らの誰かが死んだら、我々は困るだろう。 1650 02:11:26,500 --> 02:11:27,583 だから、誰も殺さないでください。 1651 02:11:27,916 --> 02:11:30,916 生きてここを離れる人はいない。 1652 02:14:49,166 --> 02:14:50,083 あなたは誰ですか？ 1653 02:14:52,291 --> 02:14:53,875 私があなたに何をしたというのでしょうか？ 1654 02:14:54,541 --> 02:14:57,083 私たちはその金額を受け取ります 100ルピー紙幣を渡した場合のみ。 1655 02:14:57,916 --> 02:14:59,833 メモを渡すだけです。 1656 02:15:00,583 --> 02:15:01,458 何をすればいいでしょうか？ 1657 02:15:06,208 --> 02:15:07,125 教えてください、親愛なる。 1658 02:15:09,875 --> 02:15:11,125 しましょう... 1659 02:15:11,833 --> 02:15:12,708 そのメモを燃やしてください。 1660 02:15:17,833 --> 02:15:18,833 これが私たちがやることです。 1661 02:15:25,416 --> 02:15:29,083 被害者を知る必要はない 彼らのために立ち上がるために。 1662 02:15:29,458 --> 02:15:31,125 あらゆる不正には立ち向かう必要があります! 1663 02:15:31,541 --> 02:15:34,125 そのとき、私たちの人生に意味が生まれます。 1664 02:15:47,916 --> 02:15:49,125 死ねよ、下水道ネズミめ！ 1665 02:16:03,750 --> 02:16:07,541 先生、監視カメラの映像を確認しました 私たちは回復しました。 1666 02:16:07,916 --> 02:16:12,750 {\an8}ヴァルンの部下は我々よりも先にそれに到達した。 1667 02:16:13,125 --> 02:16:15,457 {\an8}私は強く信じています 彼は何らかの形でこれに関係しています。 1668 02:16:15,458 --> 02:16:16,416 {\an8}何? 1669 02:16:17,291 --> 02:16:18,540 {\an8}- ヴァルン？ - はい、先生。 1670 02:16:18,541 --> 02:16:21,458 キルバカランの必需品 ヴァルンのマネージャーを殺害した。 1671 02:16:21,666 --> 02:16:24,540 {\an8}つまり、ヴァルンは復讐したのかもしれない キルバカランを殺すことによって。 1672 02:16:24,541 --> 02:16:28,125 {\an8}彼はきっと 証拠隠滅のための監視カメラ映像。 1673 02:16:30,083 --> 02:16:33,165 {\an8}答えだけが得られます 一度彼を拘留したら。 1674 02:16:33,166 --> 02:16:34,125 はい、先生。 1675 02:16:39,166 --> 02:16:40,041 こんにちは？ 1676 02:16:52,416 --> 02:16:53,333 {\an8}何て言いましたか？ 1677 02:16:53,791 --> 02:16:54,791 {\an8}ヴァルンが死んだ?! 1678 02:17:11,000 --> 02:17:12,082 こちらが最新情報です。 1679 02:17:12,083 --> 02:17:13,708 3 か月後 1680 02:17:13,875 --> 02:17:18,874 ヴァルン・ダヤラン殺害事件 そして彼の部下たちは未解決のまま 1681 02:17:18,875 --> 02:17:22,500 大衆に衝撃を与え続けています。 1682 02:17:22,791 --> 02:17:27,666 警察の捜査 ビジネスのライバルに 1683 02:17:27,791 --> 02:17:31,875 有用な見込み客は得られていない 1684 02:17:32,166 --> 02:17:37,500 {\an8}次のような報告があります。 CBI に移送されます...